混蛋的榜樣

************這篇影評可能有雷************

     今天看了《教父》。那個謹慎純真略帶青澀的戰爭英雄年輕人我一開始沒認出來，直到片子放到2\3他回來接手父親的家族，眼中冷冷的桀驁才讓我認出，這原來是年輕時候的Al Pacino。心裡感嘆，哇，原來Al Pacino也有這麼年輕的時候啊，下一秒發現這是句廢話...


    《電子情書》裡的梅格.瑞恩疑惑不解地問，「是什麼讓男人們如此迷戀《教父》？」湯姆.漢克斯回答：「它就是我們男人的聖經，那裡麵包含了所有的智慧。」

 

     恩，我想說，作為女人的我也很愛這片子。好吧，初中有個班主任就說我性格其實很男生。其實我很愛看這一類型的片子，只要沒有像電鋸那樣的噁心鏡頭。

 

     Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.

     看到這句眼睛一下就亮了。Godfather, you are my dream-man！我當然不會說Marlon Brando是my dream man，世人都知他是個名副其實的大混蛋。他不停結婚離婚。他身後有6個自殺的情婦，17個律師，大約 25個不幸的子女，1100萬英鎊的巨額債務。他自私狂暴，毫無責任感，極度情緒化。他孤獨陰鬱，他不會愛，或者說他不願意愛。

     查了下他的星盤，果然是一大堆邢沖。月亮有嚴重刑克，月冥刑，月火刑脾氣暴躁，不會跟女性相處，容易爭吵且佔有慾強。

     讓我好奇是，這樣的他唸出這句的台詞的時候，內心是什麼感覺。有沒一點對歷任妻子和一眾子女的愧疚呢？因為他常常不抽時間陪家人。

 

      螢幕上的Don Corleone擁有權力和力量。他優雅，義大利口音使他有點口齒不清。

      I spent my whole life trying not to be careless. Women and children can be careless. But not men. 我花費一生努力小心謹慎。女人和孩子可以粗心大意，而男人不可以。

      You could act like a man. What's the matter with you? Is this what you've become, some Hollywood finnochio that cries like a woman? [mockingly imitates Johnny] Oh, Godfather, what am I gonna do? What am I gonna do? 你得像個男人。你到底怎麼了？這就是你在好萊塢學到的，哭得像個女人？（模仿Johnny）哦，教父，我該怎麼辦我該怎麼辦?

      You talk about vengeance. Is vengeance going to bring your son back to you? Or my boy to me?你談到復仇。復仇能讓你的兒子復活嗎？或者我的？

 

     這樣的一個混蛋，卻演繹了成為無數男孩的榜樣的角色，教導著男孩如何成為一個真正的男人。

     他在螢幕中言傳身教，一個男人應該有責任有擔當，應該堅強大度。愛自己的妻子，抽時間陪伴妻子孩子，不管多忙女兒婚禮一定要陪她跳一支舞。不憎恨自己的敵人，因為那會影響自己的判斷。

     是不是有點諷刺？