我日你臉！

       娘里個嬉皮，原版無論是化妝、特技、表演還是劇情、導演，都堪稱一流，甚至影片本身都躋身一流經典影片之列，此片翻拍不僅是畫蛇添足，而且嚴重破壞了弗萊迪的經典形象和桑樹街的恐怖氣氛。
    女主角不夠漂亮，這是次要，最主要的是弗萊迪的化妝實在是失敗至極，彷彿只有兩個眼珠子會動，演員本身在《守望者》中就是個木訥臉孔，在這裡一點兒面部表情都沒有，根本無法發揮弗萊迪變態本質，這樣的弗萊迪塑造成一個活動的稻草人形象了，又不是《變種DNA》，為了製造懸疑氣氛刻意不露臉龐，又不是《終結者》，塑造冷血機器人的外部形象以突出後來具有人性感情的煽情效果，傳說弗萊迪的形像在美國當年是僅次於聖誕老人的影響力的，這裡卻成了一個表情冷酷沒一點兒活力的愚蠢木偶。。。這是影片失敗的核心因素。
    其次是影片的劇情問題，如果是之前的《黑色星期五》的翻拍，倒是絕對不影響劇情效果，因為老版的傑森始終是這麼殺人的，只有第八、第九略有創新，而老版的《猛鬼街》絕對不同，每一集的劇情發展模式和影片風格都各有千秋，此次的翻拍卻走的是《黑色星期五》的一味模仿路線，但是很遺憾，《猛》迷絕對不會接受這樣無聊的翻新，一是新導演無法營造韋斯·克萊文打造的驚悚效果恐怖氣氛，二是新導演完完全全從老版的第一、第二集的橋段中照搬過來，更何況老版的第二集本身就幾乎是個爛片呢。。。《猛》片需要的是創意，新導演具有的是二百五靈魂。。。
     因此，身為對我最愛的恐怖片排在前列的《猛鬼街》（1.3.4.）的一種敬重和維護心理，我只能對新版的愚蠢臉的弗萊迪說，我日你臉！