大失所望

我很訝異這部電影得到這麼多好評。
如果小說能拿10分，電影頂多有2分。
情節過份簡化，有的地方顯得突兀；然後即使簡化的不成樣子了，電影還有2個半小時，可見又有多麼拖沓磨蹭。
VANGER家族成員之間勾心鬥角沒有表現出來；
另外一條主線，新聞界與商界的衝突對立也只是一筆帶過，主人公的艱辛和最終勝利的來之不易都統統消失。
男主角與三個女人的糾葛又灑脫的關係，在心理活動無法表現的情況下最後只剩下一段莫名其妙的忘年戀。
HENRIK的哥哥HARALD 90多歲了，還能去森林打獵，有點離譜了；
為了圖省事，關鍵人物ANITA被癌症。
。。。。
太多太多
反倒是女主角與監護人的虐待與被虐待，應該能簡單帶過的，為了吸引眼球，不惜用了二十分鐘左右詮釋。
說起女主角，也讓我失望。。。小說里雖然離經叛道卻還是讓人憐愛的，電影裡的那個完全是個面無表情（可能還是因為複雜的心理電影無法表現吧）的平胸女菸鬼，那髮型也醜的可以了，能不能不要弄這麼多髮膠？
唉，也許是因為太愛小說了，出去工作時間，手不釋卷的4天看完。看這電影簡直是煎熬。下一步部不看了，看小說就好。
至於很多人羨慕的監獄，我想也許是因為他犯的是輕罪，那個監獄跟關刑事犯和重刑犯的監獄是不同的（小說里略有交代）。