對於死亡的態度

       也許很多人並不知道最初《入殮師》是根據青木新門的小說《納棺夫日記》改編的。但是當本木雅弘把《入殮師》的初稿給青木信門看的時候，青木新門說：「你寫的和我的小說相差太大了，如果你要拍成電影的話，請不要說是根據我的小說改編的。」 因為青木新門對於這種納棺的傳統是抱以一種不滿的態度，而《入殮師》則是另外一種的態度。至於這到底是一種怎樣的態度，我想每個人都會有自己的看法吧！
       很多人很疑惑，為什麼奧斯卡要把最佳外語片獎頒給這麼一個冷門題材的電影？以蔡康永的話說就是，「有點年紀的人，其實常常感覺到死亡的陰影。如果有一部電影能夠安慰他們，死亡沒那麼可怕，他們會感到好高興，就是終於有人想到這些上了年紀人的處境。所以我完全可以想像得到說，很多白髮蒼蒼的會員他們在投票的時候，他們覺得這個電影撫慰了他們的心靈。這是非常重要的。」