電影訊息
三個傻瓜--3 Idiots

三傻大闹宝莱坞/三个傻瓜/作死不离兄弟(港)

8.4 / 434,950人    170分鐘

導演: 拉庫馬·希拉尼
編劇: Vidhu Vinod Chopra 拉庫馬·希拉尼
演員: 阿米爾罕 卡琳娜卡普爾 Sharman Joshi Madhavan
電影評論更多影評

氓之哧哧

2010-08-06 20:59:17

韓寒一樣的印度電影


        我向來對字幕組充滿崇敬之情如滔滔不絕江水,他們是為豐富中國人民精神生活而奮鬥的默默奉獻者。但是在迅雷上看到《三傻大鬧寶萊塢》,這個神似孫悟空大鬧天宮的譯名有理由讓很多人錯過這部天才作品。沒關係,神都有犯錯的時候,鬧太套~~~

        沒有莫名其妙的爆乳,沒有製造噱頭的床戲,沒有壯觀的場面,沒有高科技3D,寶萊塢說,我們同樣可以緊緊抓住你的眼球兩個半小時。文化差異並未給觀影帶來任何阻礙,中國人民反而覺得,印度人民的話真他媽說到咱心坎里去了。原來除了愛情友情和親情,這個世界上還有很多事情是可以相通的,譬如國情。

        我覺得我是全世界最聰明絕頂的人。因為有些博士其實見識沒有多少長進,只是學會了怎麼把一句人都聽得懂的話寫得鬼都看不懂。
        一個十八歲以上的成年人,居然還不知道自己以後的理想是什麼,自己喜歡的是什麼,那真是教育的失敗。
        數學就是做,不斷做,做到你考試的時候發現試捲上所有的題目都做過,就行了。
        我成為現象,思想品德不及格,總比沒思想好。
        ——韓寒
        
        只能感慨英雄所見略同,只能說有些人就是天才,父母老師社會是教育不出來的。蘭徹和韓寒一樣,你是什麼,我看的真真切切;你框不住我,得不到你的認可更影響不了我。拿不拿得到高中文憑學士學位,無所謂。這部電影和韓寒一樣,華麗麗的黑色幽默,笑完又覺得疼。犀利,每一鞭都抽在最痛處。

        我兒子會是個工程師。
        法涵•庫雷希,技術工程學士。
        我的命運之戳就此蓋下
        至於我想做什麼。。。從沒人過問

        高一下學期,班主任通知回家和父母商量一下,文理分科。當時的我,物理化學已經快考不及格了,聽課如天書。我喜歡寫東西,作文曾經全班朗讀過,也被複印後發給同學們看過,我要學文科。沒想到我的選擇和父母的想法形成交鋒,沒辦法,長大後理解了他們,這個社會理科生好考大學好找工作。我一度搬出老班的話「作文寫那麼好,去學文吧。」這個論據被媽媽一把抓住:「我說怎麼想學文,原來班主任讓的。你以為他為你好,去學文科的同學太少,他肯定多鼓勵幾個過去,完成學校的任務。」

        我很是鬱悶,雖然最後父母非常不情願地尊重了我的選擇。從家裡跑出來氣憤地走了好一段路,找了個小鋪子用公共電話打給一個同班的女生,數理化基本處於不開竅狀態的她竟然在另一頭毫不猶豫地說自己學理。極度震驚的我訕訕掛掉電話,一度質疑自己是不是錯了。分科後老班又找到我,說理科班還有幾個名額,可以轉回來。我欣喜若狂地打電話回家,老爸說,你想學文就別轉了。
非常感謝英明的爹,他總是在最關鍵的時刻幫我穩住船頭。如果學了理,我不知道能不能撐過高三。若干年後我再次欣喜地打電話給擔心我跨校跨專業考不上研的老爸,說不如換考山大英語,他再次「放任」我:「做你想做的,考不上也沒關係。」

前半部份爆笑,後半部份又讓人流淚。熱鬧的歌舞場景,依然是寶萊塢最拿手的。

Give me some sunshine
Give me some rain
Give me another chance
I wanna grow up once again

ps 有木有人覺得男主像是印度版的克洛澤
評論