Eli

************這篇影評可能有雷************

Eli一般翻譯作「以利」，
耶穌釘十架時所喊的「以利！以利！拉馬撒巴各大尼」便有這詞。

這詞的意思是神，或者我的神。
還有一個同源詞，是Eloi，翻譯作以羅伊，複數是Elohiym，指向三位一體。
「以利」是希伯來文，原文為אלאני，意為「我的神」。
而「以羅伊」是亞蘭文，也是「我的神」的意思。
「以羅伊」不是用來稱呼上帝的，也不是上帝的名字，而是在用耶穌自己的語言（亞蘭文）呼叫上帝。

創世記第一章訴我們，而且歌羅西書第一章 『神』這個名詞在希伯來語是Elohiym，是複數型式。希伯來語中，神的單數型式是El。倆者的型式都是Eloi。而 Elohiym是神的複數型式。 起初神，Elohiym是複數名詞，我想這裡隱含著三位一體的意思。在聖經最開始的第一節經文，使用複數型式的 『神』。 後來，當神造人的時候，不是按著我的形象，我的樣式；聖經說，讓我們，乃是通過聖父，聖子，聖靈，三位一體的神。


這是個基督信仰表達無疑的片子，
他甚至明明白白的教你如何向上帝禱告：
「親愛的上帝，感謝你賜我們食物，感謝你賜我們溫暖的床，以及在寒冷的夜晚，我們頭頂的屋簷，我們更感謝你在這樣艱難的時間裡，賜給我們友誼。阿們」。

（謝飯便是禱告的之中，為著食物向上帝感恩，耶穌在登山寶訓之後的主禱文/天主經裡面也有這樣的教導。

「主禱文」「天主經」(Oratio Dominica)

……我們日用的飲食，今日賜給我們，……
或作：
……求禰今天賞給我們日用的食糧…… ）

影片將信仰放在了一個極端的環境中。而在逃亡中，Eli給小姑娘所背誦的詩篇，正反映了基督徒該有的精神世界，或者該說屬主的人所得的安息不是從這世界上來：
 
　　
　　耶和華是我的牧者。我必不至缺乏。
　　他使我躺臥在青草地上，領我在可安歇的水邊。
　　他使我的靈魂甦醒，為自己的名引導我走義路。
　　我雖然行過死陰的幽谷，也不怕遭害。因為你與我同在。


我們的平安，不因人也不因環境，乃因主耶穌基督。

老實說，看這片子之前我有過親吻十字架，但是許久未親吻過我的聖經了。（因為手頭不下十個版本的聖經，反而忽略了這重要性。）我甚至忘記了聖經對我們是何其寶貴，雖然我天天能用他讀他，但是我從未想過弱者是世界上最後一本聖經，我可怎麼辦？聖經是神的聖言，是那藉以創造諸世界的道，也就是我們的主耶穌基督。

耶穌基督的福音是神的奧跡，但並不是很深奧的事，一個簡單的，領你入平安的感恩禱告就能是你在耶穌裡的安息。

我們的平安是不屬乎這世界的，它也不是末世所能奪得走的。
在耶穌里我有這真平安，
當盲女能觸摸盲文聖經，而為之露出笑容的時候，
感謝神我彷彿看見了自己恭讀聖經時所感到的那無可言表的喜樂。
神的聖言讓我們能勝過這世界。

很喜歡以利這名字，
因為"Eli"本身便是個宣告：我的神。