英國人會賣腐，誰都擋不住！新腐爾摩斯觀片記錄

於是敢於挑戰心臟的我做了第一集對話記錄

1
哈德森太太：「如果你們需要分開睡的話，樓上還有一間臥室。」
花生：我們當然需要兩間臥室！

2
麥哥哥：你和福爾摩斯什麼關係？
花生無知無辜狀：我，我昨天才見到他。。
麥哥哥：你昨天才見到他，今天就跟他到現場查案，明天是不是得宣佈舉辦幸福的訂婚儀式了？
花生：……
麥哥哥：請你住進去，把他的近況隨時告訴我。
花生：不。
麥哥哥：我還沒出價呢……（轉口讚揚）多麼忠誠啊。
（哥哥您其實是想說你還沒出嫁吧！！別死撐了，您就說您嫉妒麼……）

3
花生：你不告訴警察嗎？
福爾摩斯：四個人死了我們沒空和警察說。
花生：那你為什麼和我說？（「我」字加重音。。花生你真的要問的這麼直白嗎。。）
福楞了一下：因為哈德森太太拿走了我的骷髏。
花生：所以我是它的代替品。。
福：放輕鬆，你做的很好。（這個原文Relax, you are doing fine.被那詭異的嗓子一說，意味就古怪了起來。。）
然後福腹黑地說你可以坐在那裡看一晚上無聊電視，或者……
花生：你想我陪你一起去？（呆花生也會逗人啊）
福：……我喜歡有伴這樣可以有得談話，而骷髏又太顯眼了。（這個假矜持還能再明顯點嗎餵）
花生：可是……剛剛那個女警官。。
福（穿外套）：她跟你說什麼了？
花生：（還在扭捏）她說你很危險，要我遠離你。（花生啊你這話和吃了我吧快來吧沒有差別啊……）
福（淡定）：我剛才發簡訊說「有危險」，可你就來了。（原文被他一念：And I said dangerous, and here you are.最後這個and here you are.尾音已經是腹黑全開，然後十拿九穩，轉身俐落出門！）
花生：可惡，被他看穿了！（一下從沙發站了起來）捂臉……

4
餐館老闆：給你的約會對象來點什麼？
花生：我不是他的約會對象！
說了一堆以後，老闆：我給你們拿蠟燭來這樣更浪漫。
花生（朝著背影）：我不是他的約會對象！！

5
花生：常人不會有死敵。
福：那他們都有什麼？
花生：喜歡的人，討厭的人，女朋友，男朋友……
福：女朋友，所以我說很無聊。
花生：這麼說你從沒有過女朋友？
福（觀察對街）：girlfriends? No, not really my area.字幕組翻譯成：「女朋友？不，我志不在此。」也已經夠腐的了，我覺得直譯也很夠勁道了：「女朋友？不，還真不是我的領域。」一擊殺死啊！
花生（還嫌不夠，繼續）然後你有男朋友嗎？有的話我也無所謂哦。
福（轉過頭有點警覺）：我知道你無所謂。
花生一臉八卦表情：所以，你有男朋友嗎？
福：沒有。
花生的回答竟然是：Right. Good.然後舔了下嘴唇！！！！！！然後寂寞地笑了笑說：「挺好的，你無牽無掛，就像我。」
掀桌！這是寂寞GAY片的典型開場嗎？！！

6
麥哥哥：他要不就是救了歇洛克，要不就是讓他陷得更深……
跟班手機女：sir,有何指示？
麥哥：提升監視級別：對歇洛克福爾摩斯和約翰華生醫生。（隨著這彷彿祝福一般的畫外音的是，倆人相視而笑衣袂飄飛並肩走來……死腐導演故意用讓群眾失血的慢鏡頭！！）

新增一個超有愛的福利：http://v.youku.com/v_show/id_XMjA0NDEzMzY0.html
這個太傲嬌美啦，哈哈哈《世界第一的諮詢偵探先生》XD

2、3集記錄在樓下。

來，姑娘們，lz又貢獻兩張小福利-0-
http://www.douban.com/photos/photo/606711946/#next_photo
http://www.douban.com/photos/photo/621208315/#next_photo

有愛的翻頁電梯：http://movie.douban.com/review/3526405/?start=100
第三層http://movie.douban.com/review/3526405/?start=200