It’s not life without you

************這篇影評可能有雷************

成年的Nemo與Anna再次相遇，當他們發現原來長久以來內心的呼喚一直存在，當一切期盼都變成真的，

當我真的在拐角遇見你……Anna卻遲疑了。。。

「Go slowly...」anna說
 

你不在我身邊的時候，我曾有好多話想告訴你，但現在，你真的出現了，我卻感覺有些難以置信。

I have to get used to it.

I talked to you so much when you weren』t there.

It’s so strange for me to talk to you for real.

 

Nemo，我需要時間。

I need some time,Nemo.

 

15歲我們分開的時候，我曾說過再也不會愛上別人了，永遠不會。

從此，我們再也沒有彼此的消息，我也再也沒有見過你。

When we were separated at 15,I said I would never love anyone else.

Ever.

And we never become in touched.

I never see you anywhere.



我的生命，失去了意義。於是我決定，假裝去生活。

I had nothing for myself.

I decided...i will pretend to be alive.

 

我一直等待的，就是和你在一起，放棄現在的一切。只為和你在一起。

And this is what I』ve been waiting for all this time.

Renouncing all possible lives for one only...

With you.

 
 

但是，我現在卻不太習慣了，我的意思是不習慣愛情，你曉得。

But I』m not used to it anymore.

You know ...love...i mean.

 

我害怕再次失去你。我害怕沒法在跟你在一起。我。。我真的害怕。

I』m afraid of losing you again,

I』m afraid of having to do without you again.

I ...

I』m terrified of that.

 

所以，我想，我們需要一些時間。

We need to take some time.

 

 

我的Fn+F7終於又恢復了。這麼悠閒的夜晚，調一杯長島冰茶，切幾片哈密瓜，窩進床上，我的《Mr.nobody》開始了

 

看到anna得到愛情後的惶恐不安，於是被觸動了。這麼長的電影，我竟然一口氣看了兩遍，這樣浮躁的年紀，已經極少有電影能讓我一口氣看兩遍了。

 

anna眼看著15歲的摯愛離開，10年後又重逢。如此巨大的幸福走到面前，

她卻說「Nemo，Go slowly...I need some time.」

當我們重逢，再一次面對清晰的心跳

卻遲疑了

害怕這是上天又一次的衝動和玩笑

現在，我

不敢允諾不敢擁抱不敢投入不敢告訴你「It’s not life without you.」

都是因為

一個人太久，我，

已經不知道該如何經營這一場愛情

Go slowly...I need some time

我害怕在認定你之後，再失去你

 

如果有一天，我告訴你，

「親愛的，你不知道，我費了多大的力氣，才能走到今天，跟你在一起」

其實是，我害怕，失去你。

其實是，我在告訴你，失去你，就是精神世界剝奪了我的生命。

其實是，我在告訴自己，如果真的失去了你，我，只能假裝生活。

親愛的，請你相信，那天夜裡，我拒絕你的求愛，不是因為不愛，

是因為


I』m afraid of losing you again,

I』m afraid of having to do without you again.




親愛的，到今天，我也只能，假裝生活。


為Mr.nobody最後的那一句「ANNA」，感到幸福。

 

電影結尾時候，垂暮的Mr.nobody說了這段話，寬慰我們年輕的心靈


Each of these lives is the right one

Every path is the right path.

Everything could have been anything else...

And would have just this much meaning.