電影訊息
浴血任務--The Expendables

敢死队/浴血任务(台)/轰天猛将(港)

6.4 / 368,213人    103分鐘 | 113分鐘 (extended director's cut)

導演: 席維斯史特龍
編劇: 席維斯史特龍
演員: 席維斯史特龍 傑森史塔森 李連杰 杜夫朗格林 艾力克羅勃茲 史帝夫奧斯汀
電影評論更多影評

smallfat

2010-08-27 02:27:59

那輛變成高清的哈雷摩托

************這篇影評可能有雷************

 Stallone這個單詞查德一看還以為是衛星,加上一輛Jet,好吧,又是一部暑期科幻宇宙星際太空戰爭片。為這個沒有哈利波特和變形金剛的補上必須的元素,一個暑期檔沒有一部科幻片就像暑假的電視裡面看了地道戰卻始終沒有等來地雷戰一樣的殘缺,連開學了都覺得暑假作業還沒有做完。
   電影一開頭,故事還沒開始的時候,頗為壯觀的哈雷車隊撲面而來,我才驚然發覺,這居然是一部動作片,被騙了。。。。面對這些超越了1080P的哈雷影像,我穿越了,穿越到了電影中間故事開始以後(或者還是沒有開始?)州長先生打開門走進來的剎那,那一剎那我幾乎已經以為是要飛進來一群鴿子了。一盤錄影帶,一台錄像機,一台鼓著魚眼的電視機,聯手播放著灰暗的美帝國主義底層人民悲慘生活,年輕的州長先生起著碩大的摩托車穿街過巷,拿著一把鳥槍打的機器人滿臉流油。現在的錄像機和錄像僅在某些標榜文藝的低成本旅館或者酒吧里可見,以前模糊的摩托車從記憶里重新清晰起來,州長竟然忙著去當美國總統,這廝一身的肌肉,可惜了。他應該和史泰龍先生去小島上救美女,炸碉堡,那才是人生,不然你怎麼能看到離去時那帶著惆悵的 背影。那是對過去的緬懷和現實的無奈啊,人家史泰龍先生還可以脫離現即時不時的來玩一把英雄,他,不行。
  據說史泰龍以前是編劇,後來當了演員,然後做了導演,這麼說他參加工作時的工種是編劇,通常第一份工作學的第一份手藝和思考方法會在以後的歲月裡有形無形的影響人生觀方法觀,但是史泰龍先生實在是跨越性的人才,在洛奇系列裡面可以用劇情搞得男人腎上腺分泌加劇女人眼淚腺分泌爆湧,在第一滴血裡面讓那時的小孩子長大後仍然記得那把刀兵裡面可以藏針線的野戰刀,但是看透了人世間悲歡離合以後居然化繁為簡,完全摒棄了劇情,劇情這種東西對於一個曾經的編劇現在的導演兼紙片人來說完全多餘。整部片子居然一點連續性都沒有,只要這幫肌肉男想打架,他們就開著飛機去打架了。
  以前的史泰龍對生活充滿了革命的樂觀主義精神,總是相信憑藉自己的雙手和一身肌肉以及背在身上的子彈帶可以改變命運,只要有必勝的信念和為偉大祖國可愛家庭奉獻的精神就沒有什麼能夠阻擋,人擋殺人佛擋殺佛,五步之內必不留活口,何等的氣概,何等的偉岸。可是靠著一幫兄弟出生入死賺來連家都養不了的酬勞以後(原文中出自Yin Yang之口,不知道是不是中國人到了美國以後依然處於產業鏈中最低收入),他居然沒有了信仰,到最後無聊到為了一個沒什麼關係沒什麼聯繫年齡上還有很大差距的女人(注意是女人,非美女),跑到人家爸爸的地盤上炸的面目全非然後扔下一張支票,「哥要走了,你們沒事拿錢把這裡重新打掃一下」。沒有信仰的人是可怕的,沒有信仰的英雄更是可怕的。流氓會武術,神都擋不住。
  回到那個萬惡的英文名字,這個名字在我的記憶中就一直是中文,突然變成英文以後居然不認識了,不得不嘆服當年那位翻譯達人的偉大和高尚的職業操守,為西爾維斯特先生配了這麼好的一個中文名字,要是被我們現在的字幕組工作同仁們萬惡的譯成石大龍,在這樣的江湖裡還能讓善良的影迷們回到電影院去回憶傳統嗎?如果現在放的是變形者柯柏文(Optimus Prime,擎天柱)這樣一部電影票房還會超過那麼那麼多億嗎?

評論