吹笛在湖北
2010-08-28 21:54:51
如何看待《O娘的故事》
這部電影好多年前(大約十年左右)看的,沒有認真看完。碟片店裡看到它是因為更早曾讀過同名小說,小說加附在一本理論書中,書名好像叫《虐戀文化》(或《酷兒理論》),李銀河寫的。小說附在該書的末尾,猜想是要偷渡這本邊緣化的小說。介紹說:這篇小說屬於美國比較時興(或者另類)的一種身體寫作的表達方式。用了一個比較藝術化的音義合譯詞給這個方式命名,這個詞忘了。
說說當時看這部小說的感覺。故事講一對男女相愛要結婚了,男的把女的送到一個培訓中心去培訓,他剪斷了她的文胸帶和裙帶,她用手提護著衣裳,跟人進去了。他對她說:你出來的時候會更理解和加深(我們的?)愛。她進入了,一個會所。我原以為裡邊會給她上淑女課,結果的確是「淑女課」(可能有人會反對我這個說法)。她在裡邊被剝的一乾二淨......。她進門時簽了一份協議書,同意所有的培訓(印象好像是這樣)。她被吊在,或者說栓在一間舒適的居室裡。每天,或者定期有三四個幪面男子進來輪流□□□□她,非常溫柔。她先是恐懼,後來習慣,乃至略有念想。這是第一課,當她不以為然了,課就結束了。
第二課是她可以自由在會所行動了,但不得穿內衣褲,必須穿上裸露胸部和下體的衣裳。她不習慣。還有就是那三四個男子(這時他們已經祛除幪面)可以陪她聊天說話(她不知道他們是那些幪面人),但也不經要求隨時□□□□她,她必須服從。只要他們遇到她,他們有要求,她就得服從。到此,她一直曾有屈辱感,不理解乃至埋怨男朋友為什麼要送她到這樣的地方來。後來對一些姿勢有屈辱感,但男朋友一月不來,兩月不來。只是寫信,說會所給他回資訊了,知道她表現很好,他對她的表現很高興。他愛她,更愛她了。她就不再企望男朋友來接她出去了。好像男朋友來看過她一次,在會客室,很禮節性地,鼓勵她將訓練進行到底。漸漸她就習慣這暴露雙乳和下體的衣裳了,也對那幾個男子適應了,沒有羞辱和屈辱、受傷,乃至被動的感覺。甚至可以說,他們□□□□她,她沒有格外感到是一件突出的事情了。習以為然到一種境界,就好像過去穿著衣服在家,只有空氣環繞周邊並無別人一樣。很平常,就像呼吸清新空氣一樣不感覺、不自覺,但習慣自然,乃至休閒不瞭然。到這個境界的時候,第二課隨之結束了。
到此為止,我說實話,能夠接受(設想我是女人的角度)這些「訓練」。但接下來的訓練,我怎麼也接受不了。她又被赤裸地栓起來了,而且是雙手吊起來了。會所要給她裝一條鏈子,不是栓在脖子上,而是栓在私處,就像穿耳環一樣。鏈子是可以解除下來的,「耳環」是永遠戴在上邊的......但會所負責人,一位女士告訴她,最有價值的是環子上的戳徽。有了戳徽,她的價值會倍增;沒有戳徽她依然如進來時候一樣,粗鄙得一錢不值。
後邊的故事我就不講了。看過這小說的人自然知道,沒看過的可以找來看看。很另類,是那感覺。似乎很好,又似乎不好。第三課......末了,有一個情景,就是栓上金鏈子在聚會上被像寵物一樣,牽著赤裸的她到處走,大家自由看,議論,欣賞。這樣訓練,直到她沒有不適應的感覺,馴服的物件一般。
小說完結的時候,是她畢業的時候。會所負責人,一位女士給她的「耳環」烙印了一個徽章。畢業徽章,你可以畢業了,你未來的丈夫下午來接你。男朋友來的時候,愛死她了:因為她畢業了,這是個莫大的榮耀和幸福。畢業是因為她合格了!——她成為一個合格的女人了。很少有別人走完訓練全過程(中途隨時你可以要求放棄,回家),完成訓練的都證明是精緻的女人。後來看DVD片,感覺差多了。看上去DVD的《O娘的故事》就是一個三級片,我都沒耐心看完。但小說《O娘的故事》敘述中有很多電影畫面表達和觸及不到的,對於感覺、心理、事理的敘述、描寫和說明。由此,我感到小說的魅力,或者說文字的魅力。為什麼說文字是抵達心的,是靈魂的衝擊;而電影只是感官的衝擊。
這部小說留下很深的感覺,不是印象。這是為什麼呢?一直沒有看到過關於《O娘的故事》小說討論,今天在這個欄目提出來,想聽聽大家的看法。總的感覺是:女人訓練到這一步,包括男人願意讓女人訓練到這一步,這很好。這個訓練其實是男女關於性問題的觀念都受到洗滌。身體被「揉搓」,心理被調整,觀念被打磨拋光。性由此很淡,很如無香真水。這比古典的那些私有、佔有、專有性的控制性愛情,比證明性本身和性之外強大文化能力的愛情價值說,比迄今為止很負重很累的政治化了的愛情,要輕鬆得多。
由此,我感到愛情就是呼吸,性就是空氣。空氣,你呼吸來,我呼吸去,大家都在呼吸空氣。兩人之間產生愛情,那是格外留意了空氣的味道,松香的,薄荷的,或是濕潤的。這松香的、薄荷的,或者濕潤的別人的也呼吸了,只是沒感覺不識別。你的呼吸識別了,她就是你的空氣。性只有這樣訓練成了空氣,愛情才有了生命的呼吸,呼吸的生命。《O娘的故事》中那一對人兒,他們的愛情一定如呼吸一樣自然,因為他們的性已經淡如空氣,時時存在;但就是沒重量,沒有形狀,沒附加的東西;性之外的東西。
空氣是掛不住任何帶份量的東西的,空氣就是它本身。給性消除標籤、消除重量,消除了她的已有形態和固定位置,這樣的女人就會是一個好妻子。——這是不是《O娘的故事》要說的呢?!
舉報