電影訊息
等愛的女人 [英]--Ladies in Lavender

等爱的女孩/等愛的女孩

7 / 12,663人    104分鐘 | Australia:99分鐘 | Australia:103分鐘 (theatrical version) | Argentina:103分鐘

導演: 查爾斯丹斯
編劇: 查爾斯丹斯
演員: 茱蒂丹契 瑪姬史密斯 娜塔莎麥克洪 丹尼爾布爾
電影評論更多影評

亞比煞Aimee

2010-09-24 04:34:10

安德烈,今夜我站在銀色的海邊。


安德烈,今夜我站在銀色的海邊。
月光下的海好安靜,浪尖還閃爍著如鱗的微光。
我獨自站著整夜,為了想你。
就是這裡,是我第一次遇見,奄奄一息的你。

你倒伏在海浪邊的沙灘上,好像沒有了生命。
我和姐姐把你撿回家裡,將你放在白色的床單上。
你緊閉雙眼,金色的長睫毛如蝴蝶微微撲動。
那麼年輕,緊實的手臂上一層絨絨的汗毛,會發光。
多麼漂亮,我看著你,你是金色的。

你擁有阿基里斯那樣脆弱的腳踝。
因為腳踝骨折了,所以這隻折翼的天使才會落入凡間。
你那麼美,這青春像支利劍準確無誤的擊中我,令我驚嘆並深感卑微。
所以我知道,我愛上你了。

安德烈,今夜我站在銀色的海邊。
你只有20歲,而我已經70歲了。
當我看著你閃爍的眼睛,我想,你是個孩子,你有全世界。
我也是個孩子,我一生都保護著我的童貞,等待那個人的到來。
終於,你來了。而我,卻老了。

許多個下午,我坐在花園裡,聽著樓上你的房間,傳來小提琴的旋律。
他們說的對,你是個天才。
你那麼年輕卻能把一首旋律拉的那麼動人。
時而沉痛,時而輕快,時而淘氣,時而溫柔。
你真令我詫異,你的琴聲里竟能有那麼深的渴望。
我一生的暗湧都在你的琴弦中傾訴殆盡。
你是懂得的。你懂得一切,懂得我。

那夜我不由自主的走到你床邊,看著夢中的你。
不,根本你就是個夢,一個太不真實的美夢。
而你卻對這一切渾然不知,睡的好無辜。
我只知呆呆站著,生怕動一下就驚醒了這個美夢。
竟被姐姐問我在做什麼,我羞愧到無從解釋,只能罵自己是個笨蛋。
可是,為什麼我不能愛你?
難道就因為我老了,我不美,我就該在心如死灰中度過餘生?
這一切太不公平,歲月不公平,眼睛不公平。

安德烈,今夜我站在銀色的海邊。
手心還握著你金色的髮絲,像握住生命中最後一縷金色的陽光。
那夜得知你踏上開往倫敦的火車,不告而別,我像窒息了一樣撲在姐姐懷中失聲痛哭。
我早知留你不住,就算不是她,也會是別人來帶走你。
有一種鳥的羽毛太絢爛,天生就不可能被鎖在籠子裡。
而我只自私的希望這一天來的晚些,再晚些
直到我可以坦然的同你,同生命告別。
但是誰能和離別和死亡來討價還價呢?

你走之後,我躺在你的床上,緊緊蜷縮成一團。
床單還有著你溫暖的氣味,空氣中還盤旋著你如訴的琴聲。
它們彷彿都在那一刻聽到我的召噢,緊緊擁抱我。
我就知,你從來都沒有走,你一直在我的身體裡,誰也拿不去。

最後一次見你,在你的演奏會,你還是那麼漂亮,簡直耀眼。
見到我,你好驚奇,又歉疚。
你說,感謝我給了你生命,你會好好使用它。
你鮮花著錦的燦爛前程,從此再也與我無關。
轉身離去,原來到最後,先走的那個人,是我。

安德烈,今夜我站在銀色的海邊。
打開手心,讓那縷金色隨風飛遠。
真高興因你燦爛過,根本你不欠我什麼。   舉報
評論