電影訊息
真愛伴我行--Malena

西西里的美丽传说/真爱伴我行(台)/玛莲娜

7.4 / 112,693人    109分鐘 | USA:92分鐘 (heavily cut) | Turkey:84分鐘 (TV version) | Denmark:92分鐘

導演: 吉斯皮托那多利
編劇: 吉斯皮托那多利
演員: 莫妮卡貝露琪 朱賽貝索法羅 Luciano Federico Matilde Piana Pietro Notarianni
電影評論更多影評

Daisy

2010-09-30 03:05:16

西西裡的美麗傳說


托納多雷的三部曲。

在我心裡:No1.海上鋼琴師,很簡單的也很深刻。想要表達的東西集中在一個點上

          No2.西西裡的美麗傳說,典型的一個人一個故事了,完全看自己的視角在哪裡了。感覺可以挖掘的東西實在太多了。

          No3.天堂電影院,這部杯具了,我其實沒怎麼不明白。不知道導演想要說什麼

 

一般看電影之前不喜歡看簡介,劇透太多對我來說挺杯具,因為我太容易跟著別人的思想走

因此對電影一無所知時去看比較容易有自己的感覺出來,不管是否有失偏頗

所以看的時候才知道是部情色電影,看得我都不好意思了

咳咳,不過不得不說,很美。很純潔。沒有讓人浮想聯翩

這和女主淡漠的神情有關,也和導演的表達方式和鏡頭有關

 

看的時候我一直在想為什麼題目叫美麗傳說

除了女主的美麗以外,我好像看不到任何美麗的東西

到結局的時候,我才意識到,想出這個譯名的人,該有多細膩與感性

原本的外文名僅僅是Malena,女主角的名字,瑪蓮娜

 

瑪蓮娜幾乎是被人逐出島的

可是最後她還是勇敢的和丈夫一起回來了

和以前一樣,瑪蓮娜仍舊接受著很多的注目的眼光

可是這一次,有個小小的不同,這個小小的不同,讓一切有很大的不同

當她在集市時,她沒有像以前那樣目不斜視地一直走著,那樣疏離

而是開口說了一句"Bonjour"

之後,島上其他女人的態度就發生了翻天覆地的變化

我在想,如果很早以前,瑪蓮娜在面對注目時,能夠微笑,然後,說一句"Bonjour"

那麼,一切是不是就會有很大的不同?

電影裡,瑪蓮娜幾乎就沒有說過話

好像就只有一次,因為受法庭審判,接受法官的詢問,不得不說

其他時候 ,都是簡單的幾個音節

 

她不輕易言語,可是她的心,承受了多少的痛

心愛的丈夫被傳殉職

父親,她僅有的依靠,不信任她,之後,又去世

島上的女人,嫉妒她,憎恨她

島上的男人,對她垂涎三尺,可是,從來不曾想了解她,只想佔有

反而是那個醜陋的律師,說出了公義。她所受的一切,僅僅是因為她漂亮?

只是,這個律師,並不special,最後,還是想要佔有

那麼,他在法庭上的那一番言語,只是想要幫瑪蓮娜脫罪的說辭罷了。

這樣的生活,到底該有多孤獨?

 

其實我一開始有點討厭那個男孩子。

為什麼不能在律師強暴她的時候挺身而出,還說什麼原諒

為什麼在瑪蓮娜被打的時候僅僅是圍觀

只是後來,當他把一封信給瑪蓮娜的丈夫的時候,我開始平復,開始了解

那時的他,只是一個男孩,只是還沒長大

 

最後說說印象最深的幾個鏡頭

第一個:瑪蓮娜抱著她丈夫的照片在家裡跟著音樂起舞。

島上的人瘋傳她怎樣的淫蕩,可是真相是,她深愛著她的丈夫。她始終忠貞

可是人們有時候不需要真相,他們需要的,是宣洩

 

第二個:瑪蓮娜失去丈夫與父親後,剪了短髮,染了紅髮,再次丰姿綽約的出現在街頭。

我愛死了這個鏡頭,太美了。

這個時候的瑪蓮娜已經決定做妓女了,可是,她是如此坦蕩

她沒有錯,她沒有選擇。

 

第三個:瑪蓮娜丈夫終於回來,尋找的過程中,他說了一句「聽人說她是妓寨的妓女。幫我找到她,我要帶她回家。」

這男人的形象瞬間在我心中昇華。帶她回家,多美好的詞語。

 
評論