科魚
2010-10-18 18:06:48
誰說這是反戰片?
很多人喜歡該片的人認為這是日本人反對戰爭的反戰片,我不得不說其實你們有些一廂情願。如果你們了解日本的國民性,你們就會知道,為什麼這部片根本不是什麼反戰片。
的確,按照我們中國人的想法,這部片子呈現的都是戰爭的創傷和痛楚,但是,就像之前一個網友說的一樣,整部片子沒有一點對戰爭的思考,只是借角色之口,說出「我們有什麼錯!」赤裸裸地把自己擺在戰爭的受害人的地位。
美國人類學家本尼迪克特那本赫赫有名的分析日本國民性格的《菊花與刀》一書中這樣說:日本的現代戰爭片也秉承同一傳統。看過這些電影的美國人經常說這是他們看過的最好的和平主義宣傳。這是一種典型的美國式反應,因為這些電影所涉及的都是戰爭的犧牲和苦難。它們不會展示閱兵式、軍樂隊、雄赳赳的艦隊演習或重型槍械。無論是處理日俄戰爭還是中國事變的題材,它們都一成不變地堅持展示泥濘中的行軍、遭遇戰與作戰遷延的痛苦。最後的鏡頭並不展示勝利與歡呼,……或者是典型的日本家庭的祖孫三代,他們作為三場戰爭的倖存者,分別傷殘、截肢、失明。要嘛展現的是士兵陣亡後,其家人在家中哀悼丈夫或父親;失去了頂樑柱,他們如何聚集在一起,繼續生活下去。全然不見英美人「凱旋式」電影中的令人激動的背景。日本的電影甚至不會表現傷殘老兵復員的主題,也不會提及發動戰爭的目的。……因此,在日本,這些電影是徹頭徹尾的戰爭宣傳片。投資方知道,日本的觀眾不會被激起反戰情緒。
看到這裡,很多觀眾應該明白了,日本人對於戰爭的思考和一般人是不一樣的,在日本,僅僅去表現戰爭的痛苦是夠不上反戰片的標準的,因為這些痛苦,反而是激勵他們的力量。