戰爭本身就是最大的罪惡

本片改編自大岡昇平Ooka Shohei 同名小說。

關於主旨：
導演市川昆說，戰爭，本身就是最大的罪惡，這就是本片要表達的本意。

關於導演：
市川昆很幸運。在41年和42年兩次收到徵兵令，但是因為闌尾和一個什麼病都沒有去前線；廣島原子彈，他家裡的八位親人都在廣島，因為在郊區倖免於難。市川昆回到廣島，滿目瘡痍，人間地獄。


關於劇本：

劇本由市川昆的妻子茂木由美子，筆名和田夏十Natto Wada改寫。原小說中並沒有吃人肉的描寫，是和田夏十後加入的。但是日軍在太平洋戰爭時期的後勤補給之差是驚人的。

關於田夏十Natto Wada:

開始和田夏十Natto Wada這個筆名是市川昆和妻子茂木由美子一起共用的，後來變成茂木由美子一個人專用了，因為夫人確實太有才了。市川昆的和和田夏十一個寫一個拍絕對是1+1大於3的無敵組合。這個筆名的由來因為夫人茂木由美子特別喜歡1935年希區柯克的《三十九級臺階》裡的男演員羅伯特·多納特 Robert Donat，因此取了Natto 這個詞根。

關於主演：

船越英二，市川昆說他是個好演員。在拍攝過程中有個鏡頭船越英二突然就摔倒了，然後無法叫醒，只能送到醫院。在醫院他的太太說為了配合劇情他已經絕食兩週了……

最後有一場戲，是船越英二拿槍對著正在吃人的Mickey Curtis，Mickey Curtis回過身來，滿嘴滿身的血，向著船越英二走過來，抓住槍口……這時候槍響了……船越英二打死了Mickey Curtis。Mickey Curtis對於這場戲不知道該如何處理，問市川昆該怎樣表現，市川昆說人最大的恐懼時是會笑的，請用笑來面對。

關於日軍吃人肉，這是個題外話，荻原長一《骷髏的證詞》一書，真實記錄了作者於1944年6月至1945年秋在菲律賓棉蘭老島的日日夜夜，其中以相當篇幅描寫了走投無路但負隅頑抗的日軍在強大的美軍包圍下殘殺同類以裹腹的恐怖場面，揭露了由日本軍國主義發動的侵略戰爭將人變為野獸的罪惡事實。

根據《有一類戰犯叫參謀》：
英帕爾作戰：日軍第15軍86500人的參戰部隊，損失率在80%左右。除陣亡大約20000人以外，全是餓死或由於飢餓而傷病而死。


瓜達卡納爾島，是南太平洋索羅門群島中的一個無人島。因為這一仗而有名，有了什麼名？日本皇軍們叫他「餓島」。為什麼有了這麼個名字呢？日軍在這個島上死亡人數超過兩萬人（上島31404人，最後撤退10652人，在此之前撤出740人），其中真正戰死的只有5000人左右，其餘15000人是餓死或者傷病死（也還是因餓而起）的。

和甲午戰爭，日俄戰爭那些以往皇軍打的仗一樣，瓜達卡納爾島上還是餓死，病死的比戰死的多。這已經是一條規律了。可以一直追溯到日本陸軍的建軍時代去。