如果不曾經歷，那些快樂與悲傷，你也許永遠不會明白。

1. 私と気長につきあってください。
2. 私を信じてください。それだけで私は幸せです。
3. 私にの心があることを忘れないでください。
4. 言うことを聞がないときは、理由があります。
5. 私にたくさん話しがけてください。人の言葉は話せないけど、わかってないます。
6. 私をたたかないで。本気になったら私ほうが強いことを忘れないでください。
7. 私が年を取っても、仲良くしてください。
8. あなたに學校もあるし友達もいます。でも、私にはあなたしがいません。
9. 私は10年くらいしか生きられません。だから、できるだけ私と一緒にいてください。
10. 私が死ぬとき、お願いです。そばにいてください。そして、どうが覚えていてください。私がずっとあなとを愛していたことを。

1. Give me time to understand what you want of me.
2. Place your trust in me,It's crucial to my well-being.
3. Be aware that however you treat me I'll never forget it.
4. Before you scold me for being lazy,ask yourself if something might be bothering me.
5. Talk to me sometimes.Even if I don't understand your words,I do understand your voice when it's speaking to me.
6. Remember before you hit me,I have teeth that could hurt you,but that I choose not to bite you.
7. Take care of me when I get old.
8. You have your work,you entertainment,and your friends.I have only you.
9. My life is likely to last 10 to 15 years.Any separation from you will be painful for me.
10. Go with me on difficult journeys,Everything is easier for me if you are there.Remember I love you....

1. 請對我耐心一點。
2. 請你相信我，只要這樣我就感到很幸福了。
3. 請不要忘記我也有心。
4. 我不聽你的話是有原因的。
5. 請多和我說說話，雖然我不會說人類的語言，但我能明白你的意思。
6. 別打我，請別忘了如果要動起真格來我比你厲害。
7. 如果我老了，請照顧我。
8. 我只能活十年左右，所以請儘量和我在一起。
9. 你能去上學、有很多朋友，但我只有你。
10. 當我死的時候，請陪伴在我身邊，請你記住，我永遠愛你。

 對於影片，我沒有太多想說的。當感動在內心膨脹時，當有太多想說的話時，反而什麼也說不出來了，我相信只要是養過狗狗的人都能感受得到相處時的快樂和離別時的悲傷。我同樣相信，只要看到以狗狗的心情說出來的那10個約定，你的心已經被融化。

寫下此文，謹用來紀念已在天堂的妞妞(我家小狗的名字)。

妞妞其實是只小公狗，可是我依然喜歡叫它妞妞；一如scoks是一隻小公狗，可是當櫻花飄落在鼻尖時，它看起來更像是個女孩子；明莉寂寞的童年裡因為有了scoks的陪伴而變得不再寂寞；一如看到妞妞我就覺得很快樂。
從妞妞出生到妞妞走了，我都陪在它的身邊，它走的那一天，我哭得很傷心；住在隔壁媽媽的同事說：看**的女兒，對這隻狗感情居然這麼深，都哭成那樣了。也許在大人眼裡，小狗永遠只能是動物，可是在我眼裡它不僅僅只是那樣。依然記得妞妞的點點滴滴：喜歡肚皮緊緊貼著地面睡覺；喜歡吃旺仔小饅頭；喜歡照相，每次用鏡頭對著它時也特別有趣地對著鏡頭擺pose；每次我回家都一個時間衝到我面前；每次喝完水都喜歡跑到我旁邊，在我褲腳上把嘴邊的水蹭干後再大搖大擺地去玩自己的遊戲；每次想玩遊戲就咬我的褲腳；意外受傷時，也乖乖地吃藥不曾鬧過脾氣；看到你我就覺得很溫暖和快樂...不知你，還是否記得和我在一起的時光。
當socks即將死去的時候，明莉哭得泣不成聲，scoks依然把前腿緩緩伸向她試圖安慰。我只是想說：有些事，不要以為現在不做也沒關係，以後還有機會；有些人有些事一旦錯過了，就再也不可能回來了。