偏題

去電影院中會無奈遇到正好湊的時間只能看譯製片，所以也只能夠聽拿腔拿調的配音，這是我從小就厭惡的。不過好在現在看覺得，配音雖然沒有進展，但是語句的翻譯，廣電不知道是哪裡找的人，還是與時俱進比較有趣的。回頭來說這本片子，玩具總動員看到最後我還是飆淚的，雖然是本動畫片。
而已經逍遙得出到4的SHREK就沒有那種感覺了，婚姻就是茶迷油鹽醬醋差，突然覺得好絕望。。。
另，個人覺得這是時間悖論處理的比較好的一本片子之一。有悖論，但不違背。。。