迷濛舊夢

《紅玫瑰與白玫瑰》

老電影。很粗糙。

灰濛濛的畫面質感，確實是很像記憶裡的上海。那個年代的大上海就像一場「舊夢」。

陳沖飾演的嬌蕊笑起來的確有種天真的神氣。尤其是初見時那一道笑靨。但是陳沖的長相還是偏硬朗了些，顯得太「正」，難有風情。但是演技補償了這一點。只要臉上的表情生動起來，就很嬌憨可愛。不過整體看來還是略微生硬了。在紅玫瑰的片段里，用光都很大膽，顯得非常生動。但是她的衣服都很難看……

葉玉卿看起來很清純。她坐在馬桶上咬指甲那一幕，相當傳神。對浴室的病態的迷戀，大概是最有感覺的一幕。她歪著頭坐在馬桶上，成熟的女人的臉，配上瘦弱的女孩般的身體，透出一種無所謂的，略帶呆滯的表情。在我看來，葉玉卿演的要更好，木頭美人一般。她瘦瘦的身體裹在長旗袍里，懶散地走來走去，極深地透出一種漠然來。

音樂有的地方配的很不錯，有些地方有點奇怪。剪接不夠自然，有時候感情尚未醞釀完整就被切斷了，音樂突然小下去，等等。

故事對原著非常忠實。忠實到失去了電影原有的表現力，畫面就顯得有些單薄，只好用畫外音和字幕來彌補。文學和電影雖說相通，但要相互打動人心，卻非得用不同的方式不可。
張愛玲的文字無與倫比，因此用了一個沉鬱的男人聲音來當畫外解說，把她最經典的那些句子都讀出來。
故事完全是由旁白和字幕串聯起來的。

我果斷是衝著張愛玲去看的。
不過還是算有驚喜。   舉報