當我們談論電影時，我們在談論什麼

印象里臥虎藏龍當年非常風光，是中國電影揚名國際的大製作，記得是2000年。那會我還不知道李安，離色戒上映還有8年，當然更不知道他已經拍了家庭三部曲；那會覺得發哥已經不復當年了，看著年屆50的他吊著威亞在竹林打鬥覺得心酸；那會章子怡還不是國際章，她還是那個《我的父親母親》里穿著花棉襖在壩上草原奔跑的小姑娘；那會覺得楊紫瓊長得可真爺們，長成這樣還是選美小姐真奇怪；那時張震帥是帥，可問題是我根本不知道他是誰。
人真是很奇怪，大家使勁玩命誇的東西，我就越排斥，我一直都沒有看過這個電影，更不知道他要講的是什麼。那會我也受不了發哥和楊紫瓊的港台腔，也不能忍受章子怡一臉發狠覺得全世界都對不起她的臭表情。那會興國產大片，十年前，我還沒有上大學呢。
最近在看李安，於是就把這部當年榮獲奧斯卡大獎的武俠拿來看，沒想到還真看出來以前不會看到的東西。
從玉嬌龍說起吧！或許她代表了叛逆的年輕人，她熱愛自由：官宦小姐琴棋書畫生活的面具下是一顆嚮往自由的不羈的心。白天她穿著花盆底走路婷婷裊裊，夜晚她穿著俐落的夜行衣飛簷走壁。在清朝的時代背景里她更像一個嚮往外面世界不願被世俗禮教束縛的新新人類：她不想父母之命媒妁之言就嫁給你個翰林，她更喜歡那個在大漠裡自由馳騁的半天雲。她迷茫不知所措：不識字的武林高手碧眼狐狸是她的師傅，師傅看圖教，她看字學，老師為這個封建禮教下的小姐編製了一個自由自在的江湖夢，可是當有一天識字的她可以打敗只會看圖的師娘的時候她茫然了，沒有人告訴她未來在哪裡，盡頭是什麼。她害怕師傅知道了會傷心於是小心翼翼的隱藏著自己已經身懷絕技的事實。她倔強執著不想臣服於權威：在茫茫大漠裡遇見劫匪的時候，她睜大了眼睛不膽怯，羅小虎搶了她的玉梳時，她那麼不肯認輸的追打；李慕白一次次地想教導她的時候，她總是嘲笑李的老氣橫秋和好為人師，她不相信她也不想想李慕白和俞秀蓮他們那一代人那樣規規矩矩活得那麼累。這會說實話我覺得章子怡演的挺不錯的，瘦弱單薄的章在竹林里輕盈的飛來飛去，其實似乎瘦弱的人倔強起來更有說服力。雖然她總是擺個臭臉好像全世界都對不起她，這就是玉嬌龍當時的心情吧！臥虎藏龍的時候，國際章還不是很有名氣，記得她在一次談話節目裡說，當時她在拍但是一直不間斷的看導演在挑女主角，要不是她演的不錯李安早就換人了吧！
羅小虎，大漠遊俠，他和玉嬌龍註定要相愛吧！這會在看了挺多張震的電影之後，想想看那會的他真是帥到爆。一直在大漠裡追逐夢想，卻有一顆柔軟溫暖的心，當他勸玉嬌龍回到父母身邊的時候我覺得這是個成熟的浪子，一直記得他倆站在蒙古包前說心誠則靈的樣子。
莫非所謂的「臥虎藏龍」說的就是他們倆？
如果說玉嬌龍和羅小虎代表了叛逆的新青年，那李慕白和俞秀蓮就是傳統文化禮教樹立的模範，這兩個人心心相惜，卻因為一紙婚約和前男友的捨己為人而隱忍克制，就連貝勒爺都說他倆浪費了大把的時光。李慕白閉關清修卻不能安心，他交出惹出江湖血雨腥風的青冥劍求個風平浪靜卻事與願違。俞秀蓮說一個女人一輩子只能屬於一個人，即使他死了。她是典型的知書達理，知道怎麼顧全大局也能把事辦好的人，她一早就知道青冥劍是玉嬌龍偷的，但是她還是小心翼翼的維護大家的臉面。或許那把曠世名劍是想代表什麼？李慕白把它交出來讓貝勒爺收藏，卻被心懷自由的大家閨秀偷了，武功高強的大俠放棄的是責任禮教，還是利益誘惑？叛逆的官宦小姐偷走的是自由的慾望還是拿到了禮教的束縛。或許我應該在看看別人的理解才能更明白這把劍的涵義。當李慕白與玉嬌龍交手的時候我知道衝突白熱化了，傳統與現代的矛盾還是東方與西方的對抗，他們在竹林的打鬥是鬥爭的高潮：溫潤儒雅的李慕白vs倔強好勝的玉嬌龍 而地點是極富東方哲學韻味的竹林。我不相信這個地點的選擇是偶然。
我骨子裡一直覺得李安，對於文化的衝突和問題的解決情有獨鐘。或許是因為他生在台灣，學在美國，面臨的是傳統與現代，東方和西方的強烈衝突，而這兩個衝突是現代化的過程中中國人一直面對並且要解決的問題。這也是之前他的家庭三部曲的主題，但是這一回他把故事放在了清末放在了人們嚮往的江湖。
什麼是所謂的臥虎藏龍呢？
是新青年玉嬌龍和羅小虎並肩望著遠山說心誠則靈的時候；
是李慕白說，握在手裡，可能什麼都得不到，而放開手，或許你會擁有一切。江湖臥虎藏龍。人心又何嘗不是呢？的時候；
是碧眼狐狸臨死前說，八歲的孩子就知道隱藏這個，人心真是難測的時候；
還是俞秀蓮把簪子插在玉嬌龍頭髮上讓她去武當山找羅小虎的時候呢？
臥虎藏龍想當年橫掃奧斯卡的時候，金髮碧眼的美國人看到的是什麼呢？
所謂電影要表達什麼，導演是有其最初的想像的。
而對於觀眾來說，電影的意義就好像今年金馬獎上蔡康永所說的那樣：生活中的無奈就好像套在我腦袋上的鳥籠，而電影的意義就在於它讓我們拋開鳥籠快樂生活。
以前我並不以為電影有多偉大，這會看了不少，覺得電影可以表現很多東西，而且我們能從中學到很多，就像看過的書別人偷不走一樣，看過的電影也是這樣。