外焦里嫩

其實我一直懷疑自己是不是崇洋媚外，翻翻自己已看的電影
外國片子的打分差不多都要在4星以上
所以我還一直很羞愧，覺得身為一個中國人，竟然崇洋媚外到這種地步
不過這個片子解救了我，我總算也能給老外拍的科幻片打上一個最低分了

其實這片子是作為我畫畫的背景音才看的
畫兩筆看兩眼，看著看著，我就覺得怎麼字幕有點看不明白
還以為是自己一心兩用的後果
結果看到後來才發現，嗯，這個字幕，很有問題
直翻……嗯，或許還不如我
不過我耐著性子看到後來才知道字幕的不容易
對於這樣一部爛片，做翻譯工作是多麼痛苦的一件事情，能整部翻完已經算是挑戰極限了

情節何止一個爛字能形容，真是爛到連特效都救不了了
很熟悉的情節，很熟悉的情節，還是很熟悉的情節，對，這裡拿點那裡湊點就成了本片
反正我能知道死亡的順序，對，路人甲基本就是炮灰
美女都是胸大無腦會被吃掉的
打火機關鍵時候是打不著的
女主危險的時候男主是會暴走小霸王其樂無窮的
孕婦總是會有特殊對待的，連外星怪物也是這麼認為的……
竟然還走煽情路線，死都要死了還半空高速度接吻，吻你妹啊
結果也不知道什麼原因，男主的腦子不是藍色而是華麗麗的紅色
結果男主控制了外星怪獸救了女主
結果女主還就這樣認出來了
人獸雜交嗎？你們怎麼不吻了呢
這個結尾……是要拍續集嗎？
拍續集嗎？
拍續集嗎？
拍續集嗎？
拍續集嗎？
拍續集嗎？
拍續集嗎？
拍續集嗎？
這個……導演，編劇，化妝，特效，買飯盒的，你們自己拍的片子，自己看嗎？
別浪費這個時間了，2012了，做點別的吧