影片最後阿倫所讀信件

一部關於父與子，一個男人成長的經典電影。
　　或許不是每個人都在童年時有這樣一個積極的父親在一直pushing you.可有這樣的父親對於主人公絕對是三生有幸。
　　
　　影片的橋段堪稱經典
　　也許你收下了那2W刀的金錶，你會喪失2000W年薪的合同。
　　也許你現在偷懶，你會失去曾經的夢想。
　　
　　毒品，酒精，性 ，懶惰， 這些都是職業球員致命的殺手，當然對於我們常人也是。

Dear Jesus, ever since you were bornI've been pushing you.

Trying to make the best ball player you could possibly be.

Trying to make you the ball player I never was.

Finally came to the realisation that I was pushing you further and further away from you also.

I believe that things are gonna work out for the best for you.

Your great grandfather used to always tell me that if you try all the shoes sooner or later you gonna find a pair that fits you.

Well I'm here to testify that I've found a pair.

It hurt like hell son.

I love you
 
Your father, Jake...


  舉報