你看到的是一個「惡魔」，我看到的是一桌「香港大排檔」

首先說明，這個專門寫給那些觀影愛好男！

看到鄰國的青龍獎獲獎名單上有這部電影，之後去各個網站搜索，發現評分都挺高的。又看了下導演和主演，沒看劇透。決定看看。（現在連看個電影也這麼糾結，跟其他事情沒什麼兩樣了）

看完之後，比較震撼。雖然感覺有好幾處情節沒交代清楚，但仍具一定的觀賞性(對小部份人來說吧)。其實，本片最牛之處是拍出了自己的特色，這也是震撼之所在：對於該片類型的定義讓我感到了前所未有的困難，其複雜程度可以用盤根錯節來形容。
 
剛開始看，感覺像這幾年韓國拍得很好的懸疑/驚悚片類型；但緊接著，那些虐殺女人的鏡頭會讓你覺得這是一部美式恐怖片；看了一段時間後，剛想把它當恐怖片看時，馬上又出現了好幾處飆車及正反雙方的精彩搏擊打鬥場面，哦，原來是部動作/復仇片；等等，這個定義還是下早了，因為此時才看了一小半，正義之方居然饒了「惡魔」一命，開始對其一路追蹤，喔喔，是公路片；差不多了吧，可惜呀，還是不對，後半部份對色情的描繪及暗示變態的鏡頭太多了，又有點日本角色片加變態電影的影子……此時，我想到了那個事實，導演總是要比觀眾看的電影多很多很多……看完之後，感覺真沒白看，很多電影的影子在我腦子裡閃過（有些是很好的影片，也有一些有個性的爛片和幾部重口味的禁片）。

它是對之前韓國最擅長的驚悚片的一次升級：
我要復仇
親切的金子（又譯：她要復仇）
老男孩（又譯：原罪犯。其實我覺得叫「他要復仇」的話挺不錯的，反正是「復仇三部曲」嘛）
殺人回憶
母親
追擊者
假面
寂靜的聲音
……驚悚程度有過之而無不及。

也是對日本最出名的角色片及變態片的一次反諷：
角色片(在此不一一例舉，否則會被屏蔽)
……
殺手阿一（大薛，要是你還是那麼強大的話，可以看下這部電影，你懂的）
座頭市
感官世界
切膚之愛
大逃殺
花火
……日本兩種極端影片加起來也才抵我一部而已，而且我還可以直接把你嵌套在我的裡面，哈哈哈哈。

又是對香港三級片的一次重新演繹和詮釋：
人肉叉燒包
伊波拉病毒
天誅地滅
香港奇案
盲女72小時
羔羊醫生
……三級片是你們的，也是我們的，但現在是我們的了！你們的太不給你了，還是看我們的吧。

還是對美國的那些噁心和詭異電影的一次挑釁：
沉默的羔羊
漢尼拔
紅龍
香水
殺死比爾
天使心
藍絲絨
處女自殺
我唾棄你的墳墓
我心狂野
……我們拍得夠勁吧！另外，現在美國不是喜歡翻拍我們的影片嘛（觸不到的戀人、怪物、老男孩、我的野蠻女友、薔花紅蓮……），看你這回還怎麼翻拍，難度大吧。
 
可看起來又有那麼多的神秘之處，像一些澳洲片及歐洲片：
懸崖下的野餐
恐怖遊輪
神秘失蹤
魔鬼聖嬰
大開眼戒
睜開你的眼睛
發條橘子
水中刀
……雖然不如你們拍得好看的讓人著迷，但我這個也夠神秘，讓你腦子裡永遠也理不清。你能猜出正反兩方到底什麼關係嗎，他們在哪見過面嗎？「魔鬼」的老婆又為什麼不出現呢，她身上發生了什麼，是「魔鬼」乾的嗎？你知道正義男主角未婚妻的妹妹一直想和他說什麼重要的事情嗎？他的准岳父和警方又有什麼牽連呢？「魔鬼」去正義男主角准岳父家裡時又在問他要什麼呢……
 
當然，我說的這些還遠遠不夠，很多我沒有說，還有更多是我所不知道的。把那些疊加在一起的話，其類型的複雜度可以說是難以估量的。你看到的是一個(或者兩個，也可能多個)「惡魔」，我看到的是一桌「香港大排檔」(只是在廣州吃過幾次，中西合璧，種類龐雜，要什麼有什麼，據說是源自香港，流行於閩粵)。
 
後來，我想到這種情況的出現可能是其文化和現實的一個側面表現：
 
性別歧視
影片中「惡魔」對女性的虐殺簡直慘不忍睹。赤裸裸的犯罪就展現在觀眾眼前，而且有很多次這種場景。和傳言中的他們國家的男女地位嚴重不平等是吻合的（雖然只是影射）。
 
記仇
韓國拍了很多關於復仇的影片，但現實中的他們呢？倒是偶爾受些欺侮且較少還擊。所以訴諸於電影，告訴自己的國人，也告訴其他國的人，我們都記住了，只是現在……
 
仇日
「惡魔」是日本移民過來的，影片中也有一段場景專門寫一位韓國老年男子對日本AV業及日本國家的厭惡，和現實差不太多。記得韓國某位女演員拍了幾張扮成戰時慰安婦的寫真就被要求向全國人民下跪道歉，道歉完了也還得不到原諒。不像其他的一些國家，不道歉一樣受歡迎……
 
電影審核寬鬆
在這兒說別的都沒意義，還是說電影吧。看了下網上對於完整及刪減版的比較。發現他們國家的電影審核們比我之前想的還要寬鬆很多。對於這部電影來說，起碼算比較寬容的。就刪了一處，那些極其色情的場面卻完全沒動就上映了。我們在網上所看到的幾乎是完整的原版。指望著某些電影審核能有他們的十分之一的寬鬆都很難（但到底是寬些好還是嚴些好呢，還真難說）……
 
 
一句話，這是一部類型錯綜複雜、口味極其重的電影 。
 
 
PS：我寫這個也是為自己看了這部電影而感到難過，這種電影確實該禁！   舉報