vivi
2010-12-21 03:05:25
傾一座城,愛一個人
傾城之戀。
看過無數次的小說。
張愛玲的小說中,似乎結局美滿的,寥寥可數。傾城之戀,好歹有一個美好的結局。即使這樣,
好不容易,流蘇與柳原,走到一起,結尾,還不忘辛酸的加上那麼一句:「香港的陷落成全了她。」
非要,傾一座城,才能,成全兩個相愛的人。
就像小說里說的那樣:「他不過是一個自私的男子,她不過是一個自私的女人。在這兵荒馬亂的時代,個人主義者是無處容身的,可是總有地方容得下一對平凡的夫妻。」
只有在悲涼的風中,慌亂的找尋中,才能把彼此看得透明透亮,才能在這瞬間的通透中,達成一世的諒解。
今天這樣安靜的週末,忽然想起這樣一部電影,84年的《傾城之戀》,許鞍華早期的作品。
扮演范柳原的還是22歲的周潤發。
好老的一部電影,一個半小時,斷斷續續的看完。
與原著幾乎沒有出入,那些打動人心的話,從英俊的周潤發口中說出,似乎更加動聽一些:
「死生契闊,與子相悅,執子之手,與子偕老。』生與死與離別,都是大事,不由我們支配的。比起外界的力量,我們人是多麼小,多麼小!可是我們偏要說:『我永遠和你在一起;我們一生一世都別離開。』好像我們自己做的了主似的!」
比起小說,電影更加直接,把戰爭中的慌張,散發得淋漓。比起生死,愛情,是否有容身之地。
或者,面對生死,才能醍醐,原來,我們無法分離。
張愛玲問,什麼是因,什麼是果?
誰說得清楚呢?
舉報