無名
2010-12-24 06:55:26
感情豐富 蘊含深刻 找刺激的朋友可能會失望嘍
影片有意思的一段對白
察克夜晚回到凱莉住處,站在冰箱前的對白:
「房子不錯」
「對,按揭也很厲害」
「女兒叫什麼」
「凱蒂」
「她很美」
「她很搗蛋」
「我有件事很想知道,田納西的足球隊現在在那什維爾?」
「是,我的天,是這樣的,她原來在休斯頓,當初叫加油工,現在叫巨人」
「休斯頓加油工就是田納西巨人」
「是」
「還不止這些,他們去年打入了超級賽」
「我錯過了」
「你會惋惜的,只差一碼就贏了,他們最後差一碼」
「...」
「我有全脂百分二和全脫脂牛奶,沒有你喜歡的半對半」
「隨便吧」
我的理解是:
「你的家庭不錯」
「對,家庭負擔也很厲害」
「你還跟他生了女兒嗎?」
「他的名字凱蒂」
「很溫馨」
「不,其實很糟。」
「我在確認一下?我以前那個牙科醫生現在與你結婚了?」
「是,命運就是這樣的意外,他原來只是你的牙醫,叫XX.現在成了我的丈夫」
「你與我原來的牙醫結婚了?」
「是」
「生活帶來的改變改不止這些,我們三年前結婚的」
「我錯過了」
「你會惋惜的,我們只差一步就結婚了,就差一步」
「...」
「我現在的生活,我這個人成現在的樣子了,但肯定不是你想像中那麼美好」
「能怎麼樣呢?」 -----------同感