電影訊息
布拉格練習曲--Empties

布拉格练习曲/酒瓶回收/给我一个樽

7.3 / 4,093人    104分鐘

導演: 揚斯維拉克
編劇: 滋丹那席維洛
演員: 滋丹那席維洛 Tatiana Vilhelmova Daniela Kolarova Alena Vranova Jiri Machacek
電影評論更多影評

尾舟

2010-12-28 09:19:49

我繼續留在這裡不會開心的

************這篇影評可能有雷************

片子最開始的時候,是俯視的鏡頭,和結尾老兩口在熱氣球上一樣,伴隨著平靜而溫馨的背景音。然後就開始講那個好色的死老頭。

為什麼翻譯成布希麼練習曲呢?我還是喜歡「酒瓶回收」這個名字,似乎與主題無關卻早已埋下了搞笑的伏筆,可惜中國就沒有這樣的職業。

還是講那個老頭。

我注意到老頭家的旁邊有鐵道,有好幾個鏡頭都去拍火車駛過老頭家窗口,也怪不得春夢都是在車廂里,不光是制服的原因。

老頭子很看得開,在學校惹了學校贊助商的兒子然後就甩手不幹了,他說:「我繼續留在這裡不會開心的」。年紀大了就是不一樣。不過雖然年紀不小了,卻還是一顆童趣的心,老頑童經歷過了失敗的快遞工作,還是在超市里找到自己的位置,為什麼一定要工作?自稱「問候一族」。

然後的然後,老頭子外遇,老婆子也有了傾慕自己的對象,老頭的前女婿告訴老頭:「其實換一個情人比什麼藥都管用」,老婆子在家裡不斷地以女人的感覺作出揣測,抱怨不斷。導演煞費苦心的想告訴你:老頭老婆子散夥——理由充分,只欠東風。記得老頭子離開超市時說了什麼嗎?還是同一句話:「我繼續留在這裡不會開心的」。就是這樣的一個老頭,他不開心就不要了工作,開心了夢中車廂就有了新一位美女,然而最後他卻沒對那個一直在他身邊嘮叨讓人不爽的老婆說:「我繼續留在這裡不會開心的」,反而帶著老婆飛天,還驚險了一把,賺了個英雄救美。

我想說,這不是一個破鏡重圓的故事,因為導演一直是在騙你以為鏡子破了,結尾才告訴你原來鏡子一直是圓的,只是有的時候沾上了灰塵。

P.S 老頭的女兒很漂亮,不過不是那種西方式的美。

評論