我還以為都看過書的

上映的第四天，我去看這部電影。
這個時候豆瓣上看過的人還少，牛逼的評論帖還沒有出來。

在香港購票的時候，沒想到是這麼的冷清。去了就能買到，位置還很好。
我催促周圍的朋友去看，反響也是一般般。
--是講什麼的？
--你們沒有看過書嗎？
--沒有聽過。

在豆瓣讀書里村上那麼多的忠實讀者，爭論著賴明珠和林少華那個翻譯的更好。讓我誤以為大家都是讀過挪威的森林，就像都看過康熙來了一樣。
可是跟朋友看完片子，我有點尷尬了。劇情顯然不是那麼吸引人，沒看過書的朋友可能永遠也不會再看了吧。

我著實是失望的，卻又生氣不起來。電影帶來的感覺讓我難以表達。
說不清楚。
直子的大臉和粗糙的皮膚讓我很是難過--雨夜的生日，這是重頭戲之一，謹小慎微的導演怎麼拍成這個樣子。直子演技不錯但是與男主角的面部比例真的很不協調。
其他演員演的都很好，綠子，玲子，永澤。
渡邊的感覺很不錯，一直在所有人的中間卻又總像是個旁觀者一樣。
電影的畫面細緻美麗，原野，森林，大海，溪流還有雨。

配樂太太太太差勁了吧！！！一次戛然而止可能還有效果，幾次這樣，完全顯得水平之低，我真是很不喜歡！！

在看得時候我也開始自我質疑，情節電影已經基本是依著原著的，這麼個「看起來」莫名其妙的故事，我當初為什麼那麼喜歡呢？
挪威的森林不只是這些情節，村上的行雲流水和情細膩讓故事潤如玉，有著說不清楚地美。
細膩的褶皺拉直了美感頓失。

預料到電影不如小說很多，但還是很欣慰自己看到了電影，愛書的人應該都會知道改編的困難吧。

電影后面大雪的場景排的跟情書一樣（我只看過一點點），但是我很喜歡這樣緩慢細緻的抒情，如果請來金髮碧眼的眼，或許很難有這樣的感覺。亞洲文化的壓抑保守才能有這樣高端的審美。

這樣的電影放到歐美可能票房更差，在那裡王道是：要嘛暴力地愛恨，要嘛輕快地幽默。
這樣靜默的情愫，怎會博得滿堂喝彩。再說，為什麼非要滿堂喝彩呢？導演開拍時定是做好了冷清的準備。

那一年，我們19歲，
那片直子住過的山林，那首玲子喜歡唱的歌，病房裡綠子的爸爸，方桌上桀驁的永澤，
我在夜幕裡獨行，在晨霧裡奔跑，雪地裡擁抱直子，電話裡傾聽綠子，海邊捏著的信...玲子再次談起吉他。
多年過去了，很多事情是那麼的說不清楚又無法忘懷。
不如就像玲子那樣，只是用一首歌，挪威的森林。

 












  舉報