陳凱歌VS紀君祥

************這篇影評可能有雷************

《趙氏孤兒》曾是本年度最期待的國語電影，因為這則故事曾經賦予少時的我對義的最初理解。看了之後給了3分，其中2.9是送給片名的。

記得的大概情節是程嬰用自己的兒子調換了趙氏孤兒，公孫杵臼為了讓屠岸賈相信此子並非趙氏遺孤便與程嬰密謀，讓其向屠岸賈舉報自己窩藏了趙氏遺孤，結果公孫杵臼被殺，程嬰遭人唾棄，帶著趙武遠走山林。二十年後在韓厥的幫助下恢復趙氏宗祠，程嬰仍感愧疚，自盡在公孫杵臼的墓前。

相對於陳凱歌的故事，紀君祥版的《趙氏孤兒》更讓我感動。尤其是程嬰的結局，不是為趙家的顯赫地位，只是源於道義。相比較之下，陳版的先培養感情再在知道真相後痛下殺手，怎麼看都覺得像是三流韓劇裡的情節。

春秋是最令我嚮往的一段時期，雖說春秋無義戰，但也正是這一點，賦予了那個朝代以人性。可以因為一塊羊肉在兩軍戰前出賣主帥，可以因為一個美人父子相殘，也可以兄弟間為了對方而送死。那是一個快意恩仇的時代，陳版的程嬰可能出現在當代，但怕是不會屬於那裡。

歷史本身就很好看，一直不明白為什麼編劇總是把本來已經很精彩的故事改的面目全非，以致於看到的，只是作者想讓你知道的故事。可是，同一個故事，講的人不同，感覺也就完全不同了。   舉報