卑微的靈魂理解不了偉大

能把一部偉大的戲劇改成這麼爛，不得不佩服陳凱歌的本事，原著感人的地方，全部沒有了。成了一部三流恩怨片。

原著元曲出自史實，資治通鑑和史記都有記載，元曲加以加工。核心在於中國傳統文化的士，士為知己者死，忠於主人，為了救主人的骨血犧牲自己的孩子，現代道德無法理解，但是這就是存在於中國古代幾千年的忠。

公孫和程，是有共同目的的朋友，為了主人的孩子。兩個人要有一個犧牲。公孫問程：「託孤與死，哪個難哪個容易」程說：「死容易，託孤難」公孫說「委屈你做難的，我做容易的」公孫帶著程的孩子逃跑，程假裝告密，追殺了公孫和自己的孩子。領取了賞金。
公孫犧牲，為主盡忠而死。程背負著賣友求榮的罵名忍辱負重十五年，將孩子養大，最終復仇。程犧牲自己的孩子，背負天下的罵名，為得是忠義信，對主人忠，對朋友義，對朋友信。當報仇完成，可以享受榮華富貴的時候，程自殺殉友。

趙氏孤兒故事中蘊涵著中華民族的傳統文化和道德，捨生取義、一諾千金、忍辱負重。今天看來也許有些愚忠，也許有對生命的不尊重，但是這就是歷史。不符合時代的我們可以理解但不提倡，而光輝與偉大的應該一代代傳承下去。

結果。這些都被改沒了，陳凱歌事實上是在60年代的老片子《萬劫孤兒》的基礎上再改編的。原著中的偉大與光輝都沒有了。本來最核心的部份，是公孫和程兩個完成託孤，決定一人犧牲，一人犧牲孩子，自己忍辱負重。結果直接刪掉了。復仇本來不是重點，投身義子更是畫蛇添足，結果陳凱歌直接抄襲了《萬劫孤兒》這個失敗的地方。難道是抄襲那個劇本比較省事？還是已經被現代文明卑微化的心靈已經理解不了古人的偉大與崇高？

這是一部三流恩怨片，這不是趙氏孤兒。   舉報