怎麼可以這麼爛

從我得知「森林」要拍成電影的消息以後，我一直都非常期待它的上映。我從未有過此部電影可以超越原著的期望值，同時我也盡力抱著一種相對寬容的態度去看這部電影；因為村上原著中最為吸引我的是由其文字構築出來的獨特氛圍感，我很難想像導演如何用電影這種介質來表達村上文字特有的魅力，這就要考驗導演的功力了。在看電影之前，我自己給這部電影定的及格標準很簡單：「至少要把故事敘述清楚」，我也不覺得這是一件多麼困難的事情。沒想到陳英雄連這點都沒有做到。

我能多多少少感受到一些導演對於村上文字「氛圍」的構建，包括由RADIOHEAD吉他手JOHNNY GREENWOOD創作的原聲，似乎都在刻意營造一種氣氛。遺憾得很，這氣氛營造的很失敗。原因很簡單：陳英雄連「森林」一書的故事都沒有說清楚。在看片的過程中，我不禁為那些沒有看過原著的擔起心來：如果沒有看過原著，可能真的很難看懂這部電影究竟在講什麼。電影中有很多似乎「多餘」的人物及情節，比如原著中讓人印象深刻的敢死隊就是個典型：整個人在電影裡被描繪的沒頭沒尾，一會神經兮兮的要渡邊早睡早起，一會又毫無來由的觀察起渡邊的鼻毛，之後就「唰」的一下消失掉了。如果我沒看過原著，我很難理解導演安排這麼意識流的人物為哪般。更為糟糕的是，像敢死隊這般被陳英雄蜻蜓點水般的一帶而過人物與情節處處皆是，使得整部電影看起來更讓人莫不著頭腦；哪怕當演員們說出那些村上迷們耳熟能詳的經典語句時，非但不讓人覺得親切，反而顯得突兀的很。

至於在演員的選取上，菊地凜子幾乎成了眾矢之的。很遺憾，那千萬之箭裡面，也有我射過去的。脆弱的劇情使得這位相貌平平的日本女人更加的討人厭。沒有了對直子成長過程中幾件大事的描寫，使得這個角色變得枯燥無比；這讓一位性格乾巴巴、下體也乾巴巴的女人，實在很難讓人找出喜歡她的理由來。不知這是不是電影中的渡邊君之後去海邊的緣故：濕了，終於濕了。。。。

我一點也不了解陳英雄，如今我也沒有任何興趣對他做進一步的了解了。難得村上的作品被搬上銀屏，卻拍的如此的低水準。我倒不擔心這部影片讓不了解村上的影迷們因此對村上產生負面的印象，我就是怕別再用電影這種介質來糟蹋村上的其他作品了---特別是我最為心水的《海邊的卡夫卡》。   舉報