豆瓣醬
2011-03-15 01:04:12
當時我震驚了--大爆炸裡的中文中餐
相見恨晚!2011經好友力推,才開始染上tbbt,被第一季第一集最後幾秒的一句蹩腳中文「洗個痛快澡」逗得哈哈大笑,情不自禁愛上了它!覺得這部喜劇情景劇真的是既open又友好,片中曾多次出現中文以及全世界公認好吃的中國菜!現憑記憶將其中精彩中文(大多出自謝耳朵口)羅列如下逗大家開心,如不全請爆炸迷們多多補充!!!
洗個痛快澡~
鼻涕在哪? 鼻涕——橘子在哪?橘子
這不是柳丁腳踏車——這不是橘子雞丁
不必打給圖書館,鼻涕在哪?
蠻牛在我床上,很多很多蠻牛~哎呀——美女在我床上
我的名字叫謝爾頓——《春天夏天》
梅毒爐子——你好(好=女+子 美的女子 為好)
給我看你用的陳皮!
哎呀!嚇死我了!
長壽石灰——長壽社會 社會主義萬歲(對2個中國學生說)
猴子睡在裡頭——好滋味在心裡頭
另外中餐的外賣包裝盒是一個畫著寶塔的白紙盒