電影訊息
享受吧!一個人的旅行--Eat, Pray, Love

美食祈祷和恋爱/享受吧一个人的旅行(台)/再单身游记(港)

5.8 / 107,491人    133分鐘 | 140分鐘 (director's cut)

導演: 萊恩墨菲
編劇: 萊恩墨菲
演員: 茱莉亞羅勃茲 詹姆斯法蘭科 哈維爾巴登 比利庫達普 理察詹金斯
電影評論更多影評

Ling

2011-03-22 08:49:26

Ruin is a gift

************這篇影評可能有雷************

    有個窮鬼,每天都向上帝祈禱:「親愛的主啊,請務必讓我中一次樂透頭彩吧!」終於有一天,上帝忍不住了,現身於他面前,上帝懇求這個窮鬼:「孩子,我求你去買一次樂透吧!」這個笑話(也可以稱之為寓言)很多人都有聽說過,這其中當然包括我。但是聽之後除了笑笑,有多少人真正理解了這個笑話的寓意?在很多時候,我跟這個窮鬼一樣,虔誠地向上帝祈禱,看許多文章來找到內心的平衡,會長篇大論地告訴別人我清楚自己的路,我想擁有自己做主的人生……但是,當殘酷的現實擺在面前,我更多的時候,選擇了逃避。逃避在一些文學作品中,逃避在電影人物的美好人生中,逃避在旅行中……
其實我是想寫一篇關於電影Eat Pray Love的影評,但似乎看完電影之後,內心的跌宕太過於激烈,我不得不以這樣的方式來作為影評的開頭。
    在電影還沒有開拍之前,我就買了這本書。這本書當時吸引我的是它獨特的名字,這個名字被台灣人翻譯得十分巧妙——《飯禱愛》,在製造噱頭的同時也簡明地傳達了本書的主題。這裡我不得不說說大陸的翻譯——《一輩子做女孩》。真不知道是哪家出版社的編輯,居然還同意此書以這樣的名字出版,如此差的翻譯真的會埋沒一本難得的好書啊。而且,書裡面哪有傳達女主角要一輩子做女孩?況且主角是一個離了婚的女人,哪來的女孩一說?
    Eat Pray Love,看名字就知道,它是關於美食祈禱和戀愛的片子。女主角在擁有了她夢想的一切——在紐約的高級公寓,成功的事業,愛他的老公之後,突然發現,她追尋的並不是這些。她做了一個痛苦的決定,選擇了離婚,放棄了自己所擁有的一切。但是接下來和外百老匯演員(同時他也是一位瑜伽師)的失敗的感情,讓她失去了生活乃至心靈的平衡。她選擇離開紐約一年,拿著自己所有的積蓄去尋找自己失去的平衡。在義大利,她收穫了友誼,重拾了對美食的熱情;在印度,學會了再冥想中讓自己的心靈平靜,並且原諒了自己,學會了禱告;最終在在巴厘島遇到了真愛。
    電影的拍攝,跨越了四個國家——美國,義大利,印度,印尼。作為一個對不同文化有著強烈愛好的人來講,觀看這部影片真是一個莫大的享受。不同的風景以不同的音樂作為搭配,加之以主角內心微妙的變化,給人以視覺及心靈的強烈碰撞。
    義大利美食全球聞名,而羅馬又是一個古老帝國的城邦。美食和古城邦的結合必定有著奇妙的魅力。那些古堡中的君王名噪一時,他們怎麼能想到,他們的城堡現在的居住者只是一些無家可歸的流浪者?他們怎麼會想到,城堡現在只是座廢墟——一個孤獨的地方,它躺在這裡無聲地向世人述說著歷史的變遷。女主角Liz看著斑駁的城牆,想到它被摧毀又被重建的歷史,想到了自己正在困境中的感情。在當天,她給男友一封平靜的Dear John letter,她說:「Ruin is a gift.Ruin is the road to transformation."她明白,他們只是習慣了對方,怕自己已經習慣的生活被分手摧毀,寧願痛苦地面對不再相愛的彼此。但是,現在的摧毀卻可以帶來重新認識自己的機會,並選擇以新的方式來生活。問題在於,我們究竟是否會和那個窮鬼一樣只知道祈禱和想像而從來不會採取行動去改變自己?
    一進入印度,義大利寧靜的音樂變轉化為寶萊塢的舞樂。機場到住處的沿路會看見再垃圾場邊拾垃圾的小孩,洗牛的人們,計程車窗外一群伸手要錢的小孩和直接架在頭頂不遠處的變壓器和錯落的電線。場景從已開發國家一下子過渡到第三世界國家,這樣的落差不免讓人期待有趣的事情發生。對於不少西方人來說,印度的瑜伽冥想對他們有著難以抵禦的魅力。失意的,懺悔的,焦躁的紛紛跑到這個國家,在溫度極高只有電扇蒼蠅亂舞的冥想室中學會讓內心不被外界所幹擾。
    對於印度,本人也十分地嚮往。原因之一是想去看看班加羅爾,也就是印度的」矽谷」,那裡有著發達的件行業和服務外包行業,其二是因為瑜伽,其三是喜歡印度人的英語發音方式。幾乎所有外國人拍的關於印度的片子,例如《世界是平的》,《貧民窟的百萬富翁》都毫不掩飾的表現出了這個社會落後的一面,這部電影也不例外。除了剛才提到的剛出機場那些壯觀的第三世界的場景外,電影中也出現了一個17歲出嫁的印度女生。婚前她對未來丈夫的了解只限於一張照片,結婚全出於兩家父母的安排——男方的家庭擁有足夠的財力來支付的聘禮來娶這個女孩。婚禮當天,一切都是那麼的順利。跳舞時間,新郎新娘在一群歡樂的人中翩翩起舞,但Liz在她的眼中看到的不是幸福,而是對於未來的不安和恐懼。Liz聯想到了自己的婚禮,心情瞬間變複雜的她便逃出了熱鬧的人群,她需要使自己平靜。新娘追了過來,她問Liz她會不會幸福。Liz告訴她,一定要相信未來,相信自己的丈夫,便會幸福的。新娘笑了,可是我知道Liz還是沒有原諒自己,雖然會祈禱,可以讓自己的心靈獲得寧靜,但是她的心中的還是缺了一塊。
    來到巴厘島,Liz再次去探望那個神奇的巫醫。就是這個老人曾經預言Liz會經歷兩次婚姻——一次短期的,一次長期的,預言她還會回來巴厘島來找他。現在第二個預言成真了,Liz在巴厘島是否會收穫真愛就成了觀眾們心中的疑問。巴厘島真是個浪漫的地方啊——陽光,椰林,海灘,美女,帥哥……怎麼不會有浪漫的事情發生呢?
男女主角源於車禍的邂逅,隨之心靈的碰撞,逃避關係,重拾對愛情的信任之後,有情人終成眷屬。這一切看似夢幻,但何嘗不是通過努力得來的?她努力地Smile with her liver,努力地接受現實的自己,努力地去相信。「Sometimes to lose balance for love is part of living balanced life」,這是巫醫告訴Liz的一句話,因為她害怕為愛再失去生活的平衡,但是為愛失去平衡又是平衡生活的一部份,她突然就明白了,於是去海邊等待著他。他們見面時,他看著她說了一句十分樸實但是讓人忍不住落淚的一句話:「Let's cross over.」
    茱莉亞.羅伯茨的精湛演技真是讓我折服,雖然在影片中可以看到她的明顯的抬頭紋,發令線和黑眼圈——畢竟歲月不饒人,但是她的氣場和魅力是越來越強大了。不由得覺得她就是主人公本人——一個world traveler,一個事業有成的作家,一個內心強大的女子。當然,她比作者本人要更加漂亮。
    捫心自問,自己在追求著什麼?敢不敢拋棄現在擁有的一切去追尋自己想要的生活,就算知道生活不會因為你擁有五彩的夢而變得斑斕起來?敢不敢去相信一些不願意相信的事實,然後直面它並且繼續追尋自己想要的生活?
    The answer is blowing in the wind,上帝說:"My Kid,please please please take action ."

評論