【影記】布達佩斯之戀

⑴這曲子是個魔咒，《憂鬱的星期天》，同質於《莉莉瑪蓮》。薩保餐廳的伊洛娜小姐。酒館的琴師艾拉迪。跳了多瑙河的德國人魏克（漢斯·魏克），熱愛薩保餐廳的肉卷，卻其實是迷戀著伊洛娜。
⑵薩保（拉西洛）：「認識伊洛娜四年，我才漸漸了解，每個人其實都想一箭雙鵰，一是肉體，一是靈魂，能填飽肚子和能餓壞肚子的。伊洛娜現在箭已射出，一個拉西洛，一個安德拉許（艾拉迪），分成兩半的伊洛娜對我來說，總比沒半個好。」「今晚最棒的是那首曲子，曲中甜蜜與苦澀，取得了極妙的平衡。它不需要隻字片語，光這樣我就能聽到許多弦外之音。」
⑶伊洛娜張開臂膀躺在草地上鋪展開的花格子布上，拉西洛把頭枕在她的左臂，艾拉迪把頭整在她的右臂。這是全片最曼妙的時光，就像年輕的母親和兩個男孩之間的粘膩情感。
⑷連續五起自殺事件與《憂鬱的星期天》這曲子有關。這讓我想起另一起《黑色星期天》事件，恍若這是「被詛咒的曲子」。「此曲的神秘音調過去八週來，單在匈牙利即引起157人自殺，它悲傷的勝利踏遍全歐，已征服全世界，紐約人在車內聽到此曲，連人帶車開進哈德遜河。『憂鬱的星期天』，帶給多人死亡，卻使作曲者一人致富。」
⑸歌詞。「憂鬱的星期天，你的夜已不遠，與黑影分享我的孤寂，閉上雙眼，就見孤寂千百度，我無法成眠，然孤寂穩穩而眠。我見身影在裊裊煙中閃動，告訴天使，別留我於此，我亦隨你同行。憂鬱的星期天，孤寂星期天，我度過無數，今日我將行向慢慢長夜，蠟燭隨即點燃，燭煙燻濕雙眼，毋須哭泣，吾友，因我終於感覺如釋重負，最後一口氣帶我永返家園，返抵黑暗國度，心得安適。憂鬱的星期天。」
⑹終於，艾迪拉自己也葬送在這首曲子的手上。他用魏克的槍結束了自己的生命。而魏克為了獨佔伊洛娜的愛，至終沒有救出拉西洛，這一次「不救」與影片伊始時拉西洛「救」起跳多瑙河自殺的魏克形成呼應。拉西洛的寬容大度與魏克的專橫狹隘可見一斑。而這一切，都是因為伊洛娜。