陳翠梅的"無夏之年"

  在《愛情征服一切》拍攝完成後，大概有四年的時間陳翠梅一直沒有拍新的作品，而在前段時間她推出了她的新作《無夏之年》。

   「我一直不知道拍電影要拍什麼，然後這部片子的狀況也還是這個樣子。我覺得這部片子會比上一部難，甚至在敘述方面我都覺得沒有意識。上一部長片，拍攝、寫劇本都是非常理智的，很清楚知道整個故事、結構是怎樣的，都有經過計算，一部份一部份的。」陳翠梅認真地說「這一部敘事上看起來真的是有點亂、散漫、沒有方向的那種感覺。沒有很清楚的交代內容，甚至只是就是給你一個想法或一個問題，它根本沒有故事。整個故事就只是那個螃蟹的故事。所以現在你看到的跟我的劇本也有很大差別，在剪輯的時候還有重排，又丟掉了很多東西。」

  片子的結構以時間分為童年和現在，也好像是兩個世界，就好像在陸地或者是在海底，就是通過時空塑造出來的兩個世界。「電影的主題其實就是這個人不斷地尋找快樂，他其實一直在脫離現在的那個時間，他是一直在尋找另外一個世界。所以他的不快樂其實就是在這種尋找，你以為他在緬懷他的童年的時候，以為他以前是快樂的。他不是，他以前一直就想去外面，然後去外面他要回來，那個也是一個不快樂的故事。」

  影片的取景地就是陳翠梅的家鄉，一個馬來西亞關丹的一個叫蛇河村的地方。「開始也是因為我想在我家鄉拍東西，很久以前就一直這麼想。我第一次有想要拍電影念頭是因為我姐姐。她忽然間有一天說『不如我們拍一個電影就在我們家鄉拍。』那個時候我才十四歲，我姐姐她十七十八歲，當時她還興奮地形容了第一場該怎麼怎麼拍。所以要在我家拍電影的想法是一直存在的，但是我一直拍不好。我之前的短片《南國以南》也是在我家鄉拍，我還是覺得拍得不好，所以我還是重新寫了。無可避免，有很多東西是我個人的童年回憶，或者是我對那裡的感情。所以有一些畫面就真的只是想給你看這個地方，給你感受一下這個海，這個月亮。」

……
影片的鏡頭
……
影片的聲音
……
最後，關於「無夏之年」

如果你感興趣就來這裡 http://burl.cc/b5Zn 因為是影視工業網獨家專訪稿。
  舉報