電影訊息
電影評論更多影評

Eva

2011-05-30 07:42:14

六1沒到,功夫熊貓2先來!


六一沒到,已經忍不住童心裝嫩啦,尾隨一幫小朋友高調捧場《功夫熊貓2》。這回不單是水墨國畫玩得轉了,連皮影剪紙都甚是內行。想想那些叨逼文化入侵的先瘋藝術家,與其總是憤憤不平自己的國粹被人家發揚光大,不如奮發圖強吸取世界的文化精粹到中國來開花吧!

沒給滿分,除了稍微對劇情、笑點產生抗體以外,主要是對翻譯的失望,上次聽到「給力」、「神馬都是浮雲」、「悲催」等詞用在《里約大冒險》的時候,覺著親和,屢次當場笑翻。接下來近期的幾部電影,全這麼江郎才盡的重複,一下子就免疫了,只能尷尬的「呵呵」兩聲,配合一下當時還算不錯的搞笑劇情。

整場電影滿是開心的笑聲,小朋友們個個樂得燦爛無比,「哈哈哈」、「咯咯咯」的此起彼伏,偶爾在BB阿寶出場的那幾分鐘裡,改換做全場的女生們「啊啊」、「好可愛好可愛」的叫個不停,劇終人散的時候,大家已經就著最後露臉兒的熊貓親爹聊開了,看來《功夫熊貓3》的粉絲一下子壯大了不少~
評論