我對土耳其的個人感情

上海的這周是土耳其電影周，展映的電影裡最受關注的便是去年柏林電影節金熊獎得主《蜂蜜》。票一放出便迅速售罄，我只好在家自己下載了看。

說到土耳其，我一個月之前剛從那裡回來，這一趟旅程讓我對土耳其的印像有很大的變化。土耳其人並不都是新疆人的長相，大概歐洲人長相和新疆人長相四六開，據我考證，歐洲面孔的多數是在中世紀被西歐放逐的改革派新教徒，宗教相對寬容的奧斯曼土耳其收留了他們。那個在路上對我說「Your face looks like me very much」的就是歐洲型帥哥。土耳其是一個比我想像更開放的國家，伊斯蘭教、東正教、亞美尼亞教會能夠和睦並存，一條街上三家的教堂/清真寺一字排開，相安無事。這在伊斯蘭國家芮氏絕無僅有的，就連西歐的愛爾蘭，天主教和新教還時不時有流血衝突。

土耳其人的熱情也是我始料未及的，街上有人主動來搭訕，幫你帶路，不要錢也不騙你買東西，純熱情，純閒著。土耳其荒山野嶺之中，計程車被一崗哨攔下，出來一警察，比劃照相狀。以為誤入什麼軍事禁地，原來警察是要和我們合影.. 這等情形我在全球都尚未遇到過。

這樣的熱情顯然來源於溫暖陽光的土壤。也離開過伊斯坦堡到土耳其的鄉下，其貧窮程度不亞於中國的鄉下，尤其和東南地區的農村頗為相似。同樣有火辣的陽光，並不高的土山上長滿了灌木，路邊的雜草和泥土，乃至簡陋的房屋都和中國的如出一轍。唯一的不同大概是人沒有中國這麼多。從土耳其回來就一直想看一部充滿了土耳其的陽光和風土的電影，從豆瓣截圖來看，《時光與成長》非常符合這一要求，但是一直沒有下載到。

這部《蜂蜜》，不知道是基於導演的童年回憶，還是導演從兒童視角出發的幻想。據說《蜂蜜》和導演的另兩部作品《牛奶》和《雞蛋》組成了三部曲，可能看完它們能得到更多的答案。《蜂蜜》的故事發生在土耳其的小山村里，陽光透過樹林射出一道道的光芒是片中最常見的場景。而大部份鏡頭集中在可愛的小主角約瑟夫身上，小約瑟夫說話口吃，走路躡手躡腳，只有跟父親才能輕聲細語的交流，這樣一個相對封閉的個體對週遭的環境應該有自己獨立的認知。

影片精選截圖請見 http://www.fatdudu.com/2011/06/bal/

透過約瑟夫的眼睛，我看到了蜂蜜的生產過程，也見到了在土耳其無處不在的沙漏型小杯子裝的紅茶，更看到了不擅溝通的約瑟夫埋藏在內心深處的各種感情，有對同班女生的好感，對小紅花獎勵的渴望，也有被自己欺負的同桌的愧疚，對父親的依戀，以及其他沒有明確資訊的放空狀態。

這部電影究竟要表達什麼，我也說不清楚。它並沒有鮮明的社會或時代主題，也沒有濃烈的親情和成長之痛的渲染，它的一切小小的糾結都纏繞在山間的密林里。全片對話很少，基本著力於鏡頭語言，讓觀眾沉浸在導演構築的靜謐空間中。影片的最後，小約瑟夫在幽暗的樹林裡獨自睡去，和萬物的氣息融為了一體。這可能就是所謂的「東歐神秘主義」。

微信公眾號：肥嘟嘟看電影(feidudumovie)   舉報