電影訊息
電影評論更多影評

黑桃小生

2011-06-08 01:57:53

新鮮的美式老武俠

************這篇影評可能有雷************

單從劇情的大體來看,《功夫熊貓2》大致跟港式典型老式武俠片差不多——一個具有野心且武藝高強的王爺(王爺都不是好東西)多年前由於某種原因和男豬腳結下了某種仇(比如滅門)。多年之後王爺野心膨脹,男豬腳也學有所成,本著正義阻止王爺的邪惡行徑。可惜薑還是老的辣,主人公被老奸巨滑的王爺打敗跌落下水(有時會是懸崖)。後被高人所救,傳授獨門絕技或者自己領悟出蓋世武學再或者絕世武器(此時必有人生哲學增加影片內涵),打敗王爺,救出被抓走的女豬腳(有時和「高人」或者其女兒,再或者在家等候已久的「青梅」同學),從此和世上所有的人過上了幸福快樂的生活。直到……下一部續集的到來。

光劇情來說,每一部動作類型片都差不多,吐槽也無力。其實排除老套的劇情,影片的細節還是做的非常不錯,影片的前半部份笑點不斷,3D效果也做的很贊。說身臨其境有點誇張,但是較之第一步更好地表現出了和平谷的風景,畫面也處理得更加細膩。這次看的譯製版,上譯的配音也挺給力,加入了年輕的元素詞,配音效果更貼近年輕人。比如「好萌啊」和「絲綢控」這類的翻譯和配音做的很到位。

在續集中鵝爸終於說出了第一集中欲言又止的話。阿寶的身世之謎也引出影片故事的主線,影片結尾阿寶親生父親的出鏡也說明了夢工廠已經有了第三集的計劃。這一集中也能看到阿寶和悍嬌虎愛情的萌芽!?是愛情吧?

我們有一句古話叫「佔著茅坑不拉屎」,說的就是這次抵制《熊貓》的人。自己拍不出來還不許別人來拍?口頭上保護文化遺產,卻沒有實際的行動,難道要我們在電影院看著《藍貓淘氣三千問》,一邊還喊著口號去發對老外們碰中國元素?再說了,你一上下五千年歷史的文化大國跟一建國才二百來年的破殖民地叫什麼板啊?厲害的話,咱也拍個《牛仔白頭雕》給美國佬看。

In a word,儘管沒有想像的那麼好,《功夫熊貓2》還是一部很出彩的作品,彩蛋很多,很容易就能抓住大眾的笑點,值得和家人或者朋友一起去電影院看看。恩......就算你們笑點很高。

評論