處長的人馬
2011-06-19 09:37:52
一點考證
Henry Hill的小說里提到吉米 Burke是個孤兒,可考證的只有娘家姓Conway。到了好傢夥里西科塞斯把所有人的姓都改了(除了Hill),於是JImmy Burke就變成了JImmy Conway。但據說Hill本人最滿意的不是吉米(蓋因德尼羅實在性格太突出,演誰都是演德尼羅自己),而是身材比Tommy DeSimone小了不止一號的喬佩西,說他除了身高以外簡直是Tommy的化身。電影裡的一些橋段,比如開場在酒吧講笑話和幹掉莫特桑提都是杜撰,小說里並無其事,奧斯卡的男配值錢就值錢在這裡了。