he was a friend of mine。

************這篇影評可能有雷************

看了斷背山。看完了一遍，又忍不住把片子倒回去，再看看那些美麗的細節。
斷背山，這顯然不是一部適合所有人觀看的電影。李安卻能夠以一個東方人的細膩把同性之戀這一禁忌話題詮釋得十分能夠讓人接受。我非常喜歡這部電影，但是有無法精煉地說出哪裡喜歡，只好一遍又一遍地對別人說：「這是一部非常好看的電影」。
這是一部非常好看的電影。
片子景色很美，天藍得一塌糊塗，雲層在平面的液晶螢幕上竟然好像浮在眼前一般立體。斷背山很安靜，只有滿山滿山高大的杉樹綠油油地聳立在那裡，只有一群一群的綿羊咩咩咩地跑來跑去。山上也只有兩個人，Jack和Ennis。
電影的前七分鐘，兩人之間沒有一句對白。一切開始在J的那一句「Jack Twist」和伸出去的那隻手。E握住那隻手，只淡淡地說了句「Ennis」。J說：「You folks just stop at Ennis?」（只有Ennis？）E看都沒看他，輕輕補充上自己的姓氏：「Del mar」。
J叼著煙：「Nice to know you, Ennis Del mar.」
一切就從這裡開始了。
•
一個放羊，一個守林場。J的健談漸漸帶動了沉默的E，兩個19歲的少年一起在斷背山上守著自己的工作。終於有一天，他們喝了酒，天氣冷極了，E沒有回去和羊群一起睡。
還記得那一晚之後的第二天晚上，J斜躺在草地上，E緩步坐在J的前面。E說：「You know I ain』t a queer.」(你知道我不是同性戀。) J眨眨眼，望向遠方：「Neither do I.」
也是那一晚，J告訴E，It’s alright。
•
J用繩子圈住E，像牛仔圈住小牛一樣。他們在山上鬧，打了架，衣服浸上了血。
•
後來，他們下了山，E那件浸了血的襯衫不見了。E對J重複了多少次「我十一月會和Alma結婚。」可是J的車離開得看不見的時候，E只能蹲在牆壁前，嚎啕著用拳頭砸牆發洩自己的悲哀。
E按照上山前的計劃，和美麗的Alma結了婚。他們有了兩個女兒，婚姻幸福。J也認識了有錢人家的女兒，幾年後有了一個兒子。
四年後，E收到了來自J的第一張明信片，他只回了兩個字：「YOU BET」。他們再次見面，思念瘋狂湧來的時刻，E沒有留意到妻子的目光。這是一個家庭的破碎開始。
印象深刻的是J進入E的家後，鎮定著心中的激動，尋常地與E的妻子介紹，目光卻透出了一種情感。那是一種欲蓋彌彰的眼神。那是很深很深的探尋。
•
後來，不出意外，E離了婚。J開了十四個小時的車，一路上唱著歌，掩不住快樂地來找E。他總是那樣無謂，也無畏。然而，E帶著對家庭的責任感，告訴J，這月不行，J保持著男人的風度，回去的路上卻淚流滿面。
當E面對著前妻的質問才知道她已經明白自己與J的關係，因為童年的陰影他也最怕被別人知道這件事。他大吼：「You don』t know nothing about it！！」用雙重否定的俚話強調著自己的否定。
你什麼都不懂。
•
那期間E認識了個女友，他第一次向她介紹自己時，先說了句Ennis，想了想又很快補充了句Del Mar，自己的姓氏。看到這裡我笑了，他定是想起了初次對J介紹時的場景。
但他們沒有結婚。
分手時他說我不夠風趣。她說，女人不是因為風趣才陷入愛河。
•
他們認識了近二十年，期間只在一起寥寥幾次。J並不滿足。那一天他與E在斷背山上大吵，他說：「"You are too much for me Ennis, you son of a whoreson bitch! I wish I knew how to quit you.」（你對我來說太重要了Ennis，你這個婊子養的！我真希望我能知道怎樣戒掉你。）E吼，那你戒掉啊！男人流下了眼淚，J只能走過去，抱住他，重複著多年前的那句話：「It’s alright.」
•
最後一張邀J見面的明信片，E沒能寄出去。它被退回來，印著「deceased」。
收件人已故。
我看到這裡先是驚，然後流淚。
J死了。被自己的血溺死。他生前說，要把自己的骨灰灑在斷背山上。J的妻子狐疑斷背山是丈夫想像的美麗地方，因為它在丈夫嘴中是那樣的美好。E說，不是的，我們曾經一起在那裡放羊。
•
E回到J的家鄉，希望徵得J父母的同意把他的骨灰灑在斷背山上。J的父親不肯，一定要把J葬在家族墓園。J的父親說：「這小子總有些不切實際的想法，他曾經說，他要帶著Ennis Del mar到斷背山上去建一個小木屋，一起幫忙經營農場……」
電影發展至此，淚如雨下。
J的母親保留了J小時候的房間。E去看了房間，在牆與牆的夾層中，他發現了自己二十年前和J打架染上血的衣服。J的牛仔服緊套著E的襯衫，好像在保護著E。
血跡猶在。
二十年，不曾捨得洗過。
Ennis，你可知他這樣愛你？
•
E沒有帶走J的骨灰。但他帶走了那兩件衣服，帶走了J的靈魂。
•
Ennis的女兒要結婚了。19歲，正是他們相識相知相愛的年齡。女兒走後，E收起女兒的外套，打開衣櫥，門上正掛著那兩件染著血的衣服，只不過，這次換成了E的襯衫套在了J的牛仔服外面。
Ennis整了整Jack的領子，輕輕為他繫上第一個扣子。右邊貼著那張未能寄出的明信片。
Jack，I swear.
他輕聲說。
結束。
於是我的眼淚隨著螢幕上大大的「Ang Lee」滑下。
•
李安不愧是我最欣賞的當代導演之一。而這一部也無疑是他最棒的電影之一。影片中沒有使用大量哀樂，沒有用大量情景渲染，連Jack的死都處理得極其淡漠。
然而這是幾年來賺我眼淚最多的電影。
只用一個眼神，一句對白，就能催人淚下，這是怎樣的功夫。
我一直以為會被電影感動得「稀里嘩啦」的人是淚腺太脆弱，至於我已經很久很久沒有為一部電影哭泣。
這一次斷背山做到了。用兩個男人的故事做到了。
什麼是愛情？什麼叫愛情？兩個男人詮釋這個詞語，足矣。
•
百度百科上描述這部電影，下的定論是「二個男人之間情愛與性愛的複雜關係」。我個人覺得是十分誤導觀眾。李安對性的處理只是點到為止，帶著東方人的含蓄，並無大幅度渲染。電影中惟兩次露點還都是E和J的老婆們。整部電影主要強調的是兩個人之間的真愛而不是肉體關係。這也是我喜歡這部電影而不是其他所謂的同志電影的一部份原因。
整個故事中，真正悲劇的應該是E和J的老婆。尤其是Alma。她知道他不愛她。至少不是愛情。
•
斷背山的原聲很好聽，其中有兩首，一首我覺得應該是屬於Jack的歌曲《I don』t want to say goodbye》, 因為一句All I want to do is to live with you。而另一首更悲傷的《he was a friend of mine》更像是Ennis的歌曲，多少次，他對別人說這是我的朋友，一位曾經一起釣魚的朋友。他們從來不曾公開過關係，直到Jack的去世，像歌裡唱的那樣：He died on the road，and he was a friend of mine。
He was a friend of mine
He was a friend of mine
Every time I think about him now
Lord I just can't keep from cryin'
'Cause he was a friend of mine

He died on the road
He died on the road
He never had enough money
To pay his room or board
And he was a friend of mine

I stole away and cried
I stole away and cried
'Cause I never had too much money
And I never been quite satisfied
And he was a friend of mine

He never done no wrong
He never done no wrong
A thousand miles from home
And he never harmed no one
And he was a friend of mine

He was a friend of mine
He was a friend of mine
Every time I hear his name
Lord I just can't keep from cryin'
'Cause he was a friend of mine.

•
同志也有愛。只不過愛上的剛好是自己的同性而已，正好比我喜歡蘋果你喜歡梨，而這又有什麼奇怪。
而且，他們通常比我們愛得更濃烈。

豆瓣上有句短評我很喜歡：Ennis不愛男人，也不愛女人，他只愛Jack。
其實Jack也是。他心靈從未出軌。


至於討厭這種同志題材的人，我只能套用一句E對前妻Alma說的話。
You don』t know nothing about it.
你什麼都不懂。

我可能會很長一段時間不能看到這麼好的愛情片了。


電影裡Jack離去了。現實生活中，我們的Ennis也在2008年永遠地離開了。
不過，我信仰天主教，我相信有天堂。