電影訊息
肩上蝶--Rest On Your Shoulder

肩上蝶/RestonYourShoulder

4.8 / 93人    121分鐘 | China:93分鐘

導演: 張之亮
編劇: 張之亮
演員: 桂綸鎂 陳坤 梁詠琪 江一燕
電影評論更多影評

龍貓公子

2011-07-09 05:35:32

[肩上蝶]:栽了網路文本「過場戲」的跟頭

************這篇影評可能有雷************

    毫不諱言,[肩上蝶]確是暑期檔以來糅合了最巨多的元素,它可以是笑話段子集合、環保教育、二維寓言動畫、微觀世界蟲兒飛狂野週末版、奇幻魔幻設定風光紀錄寫真、生化災難危機等等多不勝數。只有「電影」,它不是,甚至不像。

    一部電影,或者說,一個典型的電影劇作文本,是有一條主幹的。一般來說,主幹是用事件(或者說矛盾衝突)推動的,如果沒有足夠的事件推動主幹發展,主幹就是一條軟綿綿的小樹條(有這種東西麼....)。所有旁支外節都是從這條大主幹中延伸出去的,換言之,這些枝節雖然岔開,但最終的「根」都在主幹上。從巨作上說,枝節都是服務於主幹的,而不是自成一塊。

    [肩上蝶]的這條主幹,就是一條軟綿綿的小樹條。男主角嚴國與三個女人的糾葛在電影中基本沒有表現出來,嚴國在電影中的感情經歷,就是一杯白開水,開頭是這樣結尾還是這樣,中間幾乎不帶任何改變。而這條主線在發展過程中,幾乎沒有出現什麼劇作衝突,整個主線填塞的都是一個一個的小插曲,甚至要嚴重斟酌下這裡用「發展」這個詞是否妥當。

    電影的劇情展開,明顯是點在開場部份結尾月老所說的「三年後他對你的愛是否仍不改變」(原文忘了)上。用上述的「事件觀點」說:「改變」或「不改變」是要用事件觸發的,在這裡典型的商業文本上絕不能表現為「男主角在床上躺了3個月,於是頓悟」。換句話說,男主角是否改變,看點基本可確定為他中間是否經受得了各種「誘惑」,這「誘惑」,同樣是事件組成的。但在[肩上蝶]中,主角基本沒有受到誘惑,往大了說了,全片就兩個事件構成了對男主角的「誘惑」,而處理起來還是極度淡化的。

    桂綸鎂童鞋在片中的形態基本保持為「黏著」,各種黏男豬,都以為開頭的小「黏」是桂童鞋發動怪獸卡的前奏,沒想到竟然就是全部了,末了桂童鞋的線也沒有補完整。

    GiGi的線雖然沒有有了一個明確「誘惑點」,但還是一條不完整的線。首先電影對於這個角色塑造得很不足(其實全片沒有哪個角色合格地立了起來),既沒有前史交代,好吧要說前史可以忽略那她也沒有什麼性格特點的表現,新聞記者的身份也只是引出了一個不可理喻的結尾。這個角色的處理也是過客性質的,在螢幕上的效果也是過眼雲煙一般空白。

    蝶的線更挫了,簡直挫到極點了。戲份上蝶姐認第二基本沒有懸念,旁枝末節她則當之無愧是第一、按說,男豬跟蝶姐雖然是人蟲兩界,電影作品裡不大理會這個東西,他倆作為第一情侶,要是沒有點交集那算啥?但[肩上蝶]真的讓你看到平行線的存在了,兩者之間只有不帶前因後果的動作交集,這些動作交集幾乎也沒有指向任何結果,哪怕是有動作發生,蝶姐一點回應都沒有——有說這是小動物,沒有表現反應不是很正常嗎?一般來說的確,但電影裡既然肯以蝶姐的動物視角帶觀眾進入微觀世界,而且還處理成會說話的,那為什麼不加點反應動作或者態度表達呢?在電影中每當切換到男豬視角時我們看到蝶姐各種圍觀跟尾,但一旦切換到蝶姐視角,我們則彷彿看不到一點蝶姐深愛男豬的行為,蝶姐視角基本在和各種不相幹的小昆蟲瞎扯。化蝶三年,三年啊!這麼一波帶走幾乎不交代你傷得起嗎?完全可以說連「肩上蝶」的意義,電影裡都沒有足夠的交代。

   其實把《你的肩膀上有蝴蝶嗎》這種文章改成電影難度不小,這類文章往往看起來很帶感,但一旦動手改為劇本則幾乎等於重新創作。以這段作例子:「蝴蝶傷心極了,接下來的幾天,他常常會看到自己的愛人和那個男人到山上看日出、在海邊送日落,曾經屬於自己的一切,轉瞬間主角都換成了另一個男人,而他自己除了偶爾能停落在她的肩膀上以外,竟什麼都做不了。」(摘自網路文章《你的肩膀上有蝴蝶嗎》)這種就是典型的網路短文文本,這段真要在電影裡照原文拍出來,那就是一段過場戲,沒有重要事件發生。問題是這種網路短文以劇本角度算基本都是過場戲,電影不可能是過場戲的堆積,重要場景必須依賴重要事件,如果例子段落要改成非過場戲,最起碼要在看日出或者送日落時發生事件。尷尬的是,「化蝶」這個設定讓蝶姐(文章里是蝶君)除了圍觀之外幾乎無事可做,在電影文本里沒有行動的角色幾乎等同於龍套或者重要「道具」,這對改編成電影造成不小的難度;可喜的是,張導改編的劇本里,蝶姐被擬人化處理,有了自己的視角,也有了自己的行為動作;杯具的是,蝶姐的行為動作幾乎是與其它小昆蟲的互動中觸發的,換句話說,她在動物世界這個旁支中經歷了一系列事件,可是在與男豬的互動上,依舊是接二連三的過場戲,以致結尾難以與前面形成因果關係。

    [肩上蝶]的栽跟頭,栽在了網路文本的「過場戲」特徵上,因此哪怕它糅合了各種各樣的元素,出來的效果也只是一個四不像,只是一個個小段子,只是連續的過場戲,它的主幹和人物塑造都存在極大的缺陷,它是一部不太合格的電影。

    唯二可讚的:一,在這麼雷的片子裡,動畫特效合成居然沒有雷點啊!二,不說大的,幻想類題材的電影音樂創作久石讓獨步全亞洲不容置疑,可是為啥他老人家跟中國電影人合作的幻想類電影次次都這麼挫啊……
評論