A DREAM , AWAKEN THEN

小的時候，《簡•愛》不知道看了多少遍，每一次看到JANE離開羅徹斯特的時候，都會有種心碎的的感覺，為了JANE的堅強，為了羅徹斯特即將面對的絕望。
看過老版的簡愛，可能因為拍攝時間久遠的關係，黑白場景讓整部片子遜色不少，對白簡單，人物蒼白，沒有城堡的繁華，沒有婉轉的劇情，像是一出舞台劇，看著演員們誇張的表演。但是能從電影本身找到原著的影子，也是看簡愛的樂趣之一了。
前幾天看到人人上出了新的簡愛，不禁非常期待。這是現代改編的簡愛，與老版相比，我想一會會多一些現代的氣息、豪華的場景、曲折的劇情。
然而看片的過程，卻讓我有些許的失望。
1、小時候的簡，只表現出了反抗，卻不見懂事，睜的大大的眼睛讓人有點害怕。學校中的簡，沒有給我留下任何印象。成年後的簡只表現出了堅強，卻不見靈氣。呆板的表情，讓人乏味。
2、羅徹斯特先生，不見任何嚴厲，因此，也襯托不出他的深情，沒有相互反襯，就會讓劇情更少了一絲波瀾壯闊。
3、整部劇的劇情，像一杯溫開水，慢吞吞的進行到了結尾。很多貴族的聚會，並沒有繁華和富有，也沒有曖昧和嫉妒寥寥幾個鏡頭，能表現的東西太少太少。
4、電影中簡愛和羅徹斯特先生的愛情，來的過於突然，如果脫離了原著，單純只是看電影的觀眾，會很難相信，僅僅只通過一次意外的見面、一次晚餐後的談話、一次火災中的扶持，就可以培養出一段不離不棄的愛情嗎？那更像是一個富商的一次心旌動搖節外生枝。
5、演員的對白，說話的方式，沒有任何起伏波瀾，很激烈的場景表現的也很紳士和淑女，無法共鳴。
當然看片的過程，也不乏驚喜。
我最喜歡它的結尾，簡單明了，又像在透露一個哲理，像是羅徹斯特和簡的咒語，「A DREAM AWAKEN THEN」。
我想，這句話，是否可以認為，簡在逃離羅徹斯特後，她內心的後悔。她覺得勇於面對自己的內心，勇於面對自己的愛情，明白了這一切，如夢初醒。