電影訊息
決戰猩球--Planet of The Apes [2001]

决战猩球/人猿星球/猿人争霸战

5.7 / 233,010人    119分鐘

導演: 提姆波頓
編劇: Pierre Boulle Mark Rosenthal
演員: 馬克華柏格 提姆羅斯 海倫娜波漢卡特 麥可克拉克鄧肯
電影評論更多影評

hiflying

2011-09-13 10:05:00

老版比蒂姆波頓拍的那部好多了


老版比蒂姆波頓拍的那部好多了。

老版在猿星上,人類失去了語文和文字,完全退化為動物,這才合乎情理。而翻拍片中人類還有語言交流能力,那麼文化的傳承就不應該有太多的中斷。不過片中的原始人都太白也太乾淨了,這個要多減幾分。猿猴、黑猩猩、猩猩之間也互相存在種族歧視,通過幾位主角的對話間接地進行了說明。

蒂姆波頓為了增加動作場面,在猿人身上保留了較多猩猩的特徵,比如驚人的彈跳能力,發怒時捶胸,戰鬥時的王八拳,好看是好看,但是不太符合文明高度進化以後的猿人社會,原版中表現的合理多了。蒂姆波頓可能也意識到這一點,所以在他的翻拍片中,猿人的社會大概處於羅馬時代,而老版中的猿人則進化到了約文藝復興時代,同時還擁有火藥武器。

對於一些看過片子,強烈感受到人類自私、無愛、虐待小動物和花花草草云云,進而對人類大失所望,大力鞭撻,我覺得大可不必,原作者經歷了越戰,寫個小說夫子自道一番,說教味道濃的很,科幻小說史上位置也不見得多高。君不見猿猴翻身作主後,人類遭遇不是更慘,簡直是「為奴隸而不可得」。兩個種族無法通婚融合,資源只有這麼多,只好火拼一場算數。其實真有會說話的猩猩,人類未必不能和平共處,不過作者所處時代世界上種族隔離仍然嚴重,三次大戰一觸即發,當然悲觀一些。今天這種論調早已過時,君不見黑衣人中,除了一個大蟑螂,來自不同外星的人種都能和諧共處。

不管是老版還是新版,都基本上只有白人(新版中有一個黑人角色),其他人種大概都死光了,又或者我中華大地祖先保佑還是人類當家做主也未可知。無論如何,老美的片子裡,就算到了世界末日,偉光正的還是白人,黃種人嘛,讓他們造造船已經是很給面子了。

兩部片子放在一塊對比,有些細節上的差異也很有趣。比如老版中的美女是猿人們分配的,新版中也有一個美女,主角卻沒有被分配的好運。老版中的美女胸大無腦,新版中的則堅強獨立。老版中的猿猴美女和自己的同類情人感情堅定,男主倒對她頗為曖昧,新版中的猿人美女對男主簡直是一往情深,時不時還要吃吃豆腐,就差沒拍床戲了,這也算是蒂姆波頓的惡趣味了。

其實按我的想法,按猿人的審美觀,斷不會給男主選這麼漂亮的交配對象,他們應該覺得多毛、手長、暴牙才是美女,比如鳳姐這種類型的,這樣拍豈不是更有趣。
評論