朋友也上床 Friends with Benefits 2011

說實話故事情節真的是老套中的老套了，跟去年的《愛情與靈藥》大同小異。但是，抱著輕鬆的心情欣賞一下健壯的俊男緊緻的靚女，再體會一下紐約的忙碌和洛杉磯的閒散，還是一部可以看一下的電影。平行分手和機場相遇的橋段就不錯，樓頂夜景和廣場、車站快閃稍微有點做作，直升機那段非常好笑。

我超喜歡做中字童鞋的幽默感。把Sheryl Crow翻成鄧麗君，把Third Eye Blind翻成五月天，把Kris Kross翻成LA Boyz，太有了！其實還翻譯了小S和柯南，可惜我對歐美綜藝和文學都不大熟。

最後一段演職人員的字幕也做的很妙，觸控螢幕感覺有木有？很欣賞這種創意和用心。