電影訊息
愛在暹邏--The Love of Siam

爱在暹罗/暹罗之恋/爱在暹罗广场

0 / 0人    Thailand:150分鐘 | Thailand:154分鐘 | Thailand:178分鐘 (Director's cut) | USA:157分鐘 (US dvd version: 157

導演: 阿拉克
編劇: 楚吉克沙維拉根
演員: 維特維斯特‧海倫亞沃恩酷 馬力歐莫瑞爾 庫曼‧文雅莎 辛賈潘妮特 宋西特‧隆努帕空西
電影評論更多影評

人生海海

2011-09-24 03:53:12

BL的純真


        MEW很愛自己的奶奶,奶奶離世後,他便一個人孤獨的生活,和TONG共枕的那天,MEW說:「小時候,寂寞是因為沒有朋友,長大了,寂寞就是,比沒有朋友更寂寞。」我們都是在寂寞中長大的孩子,可是,如果我是翻譯,我寧可翻譯成孤獨,孤獨有一種氣質,這種超然的氣質讓人覺得清香。因為孤獨,所以更孤獨,尋找打破孤獨的方法不是破碎某種愛,而是將愛延續。
        TONG失去了姐姐,因為是迷路了,所以,心中總是懷有一絲希望,阿准很像姐姐,一個善良的姑娘長的相像,但畢竟不是。所以,當我們生命中很重要的一部份愛失去的時候,我們是要做好現在,而不是一直沉浸在渺茫的希望中。最後,TONG的爸爸還是從沉溺的墮落自責的愛中清醒了,大家都在努力著,逃避就是一種恥辱,大家都痛,誰說失去了一個至親不會痛呢?唯有努力給生者希望才是每個有擔待的人應該做的吧。
        如果親情將我們的意志陷入低谷,友情深化了我們沒有朋友的寂寞,愛情卻遙遠到可見不可及的時候,還剩下什麼留給獨自轉動的檯燈。房間的星星月亮的檯燈,伴隨著不斷創作中尋求安慰的MEW,找出的更加寂寞的靈魂。
        阿螢。很漂亮,長的很像塗瑩瑩(嘎嘎嘎……烏鴉飛過……)。暗戀MEW。暗戀是每個女孩子心中的期待。即使歸類於未曾發生的愛,但這樣的愛單純美麗,暗戀是愛情最美麗的痛,那樣的痛,是玫瑰上的刺,因為有了那些刺的存在,玫瑰才會綻放異樣的光彩。而事實證明,阿螢真的是個善良美麗的女孩子。儘管DONUT的美麗被許多男孩子尊崇,都覺得TONG不珍惜這樣好的女孩子,可是最終還是分手了,她完全不懂得什麼是感情,感情對於她只是玩的工具,當然TONG也不喜歡她,每個人都有每個人自己的活法,這些東西我不去指責什麼,只是她也是一個受傷害的女孩子,卻因為顯現不出阿螢的那種眼淚中帶著微笑的臉龐而有些醜陋。DONUT要的愛太多,將TONG捆的太緊,如果愛得太自私,那麼在愛情中,以愛的名義作為藉口滿足自己的慾望也不是值得同情的吧?
        從前,我對人太寬容,總是看著所有人都很可憐,現在,我明白,同情別人是對別人的不尊重。有的人儘管很可憐,但是內心卻很堅毅,能夠微笑的面對所有的困難,這樣的人,是不需要同情的。有的人也很可憐,但卻渴望得到別人同情來滿足一些內心的慾望,這樣的人,不值得同情。度。人做事情都應該有個度,君子有所為有所不為,說的應該不只是不做壞事,而是,應該有個度去做事,不因惡小而為之,不因善小而不為。(開始想要看看道家思想了~~= =!)
        喜歡阿螢,不僅僅因為長的像以前的朋友,而是,她的活潑善良,她的鬆手轉身,她輕輕滑落的眼淚,都能過滑出一道雨後的美麗彩虹,她從未失去過什麼,從未得到就從未失去,而她得到了尊重,得到了美麗心情,那種淡然的轉身,那種活潑的氣質,從某一方面感染了TONG,從某一方面反應了善良。
        記得很深刻的,在那家賣木偶娃娃的店裡,阿螢頑皮的去向老闆討要那個娃娃的鼻子。記得,還是那家店,DONUT卻在發脾氣,誰說的女孩子應該有些無理取鬧的脾氣?阿螢的脾氣和大頭很像,很喜歡這種舒服的女孩子呢,我要是男生也希望有這樣的女朋友,可是,有的人,因為現實無法掙脫的束縛,永遠也不可能和這麼好的女孩子在一起了,我也感到很惋惜。這個時候,突然覺得,誰能夠明白傷害自己深愛的人是怎麼樣的傷心?何況是刻意的傷害?這樣的傷害,是不是某個夜裡,某人也會深深的抽泣?所以,那天,你的頭輕輕的靠在我的肩頭,告訴我,要我幫你介紹一個女朋友,像大頭的。你以為我什麼都不懂,所以將你的傷心表現無遺,你怎麼也想不到,我也不是從前那個單純到什麼都不懂得的我了,你們這樣美麗的愛情,一直存活在我的心底。那樣鮮活純真的感情,能夠見到,已經是對愛情最美麗的邂逅了。
        阿螢,名字如其人,所以翻譯才翻出中文,並且用了螢字吧,就像螢火蟲一樣,在黑暗中發出微弱的光芒,帶著盞小燈的小蟲兒啊,你的那點點光亮才是黑暗的希望,才是黑夜中,飄舞的精靈。
        很喜歡阿螢。
        也很喜歡MEW為TONG寫的那首歌,非常好聽,也很感人。
        MEW對TONG的愛,從過去到現在,一直都深深的,寂寞的。所以,當情歌的創作時,有了TONG的影子,才會如此的動聽。TONG的媽媽找過他之後,他就覺得為了TONG好的時候,離開。不接電話。寂寞在心底,一直陪伴又怎麼樣,只有最後TONG有個正常的生活,有個很和諧的家庭,不才是最好的嗎?所以離開,離開的心痛,但,決絕。那個孱弱孤寂的影子,在旋轉檯燈的照耀下那麼寂寞,也那麼偉大,這個不代表愛的最動人情節,卻是,愛情中最扣人心弦的跳動。愛,讓我們的距離越來越遠,讓我們的心,逐漸靠近。
        TONG的那句話:「我們還是不要在一起了,但是,這並不是說,我不愛你。」而MEW的回答是:「謝謝你~~」是的,他愛他,愛的深入骨髓,愛的可以放棄令人欽羨的女朋友。是的,他愛他,從小時候為他挨打,為他做尋寶遊戲時就愛他。可是他們不能在一起,就讓這份愛從此埋葬吧。埋葬在心底最深處,永世難忘。
        男和男之間的愛情,很純很純粹,純粹到是一種可以笑著流淚的力量。我接觸到BL的時候,就被這種純真感動,那是愛情的一部份,就是天堂中的一部份,凡人無法企及。
        最後,用MEW的歌結尾:
        如果告訴你
        為你寫情歌
        你別不相信
        可能它不悅耳
        不感人
        比不上別人的歌
        想你知道
        這情歌
        因愛而生
        因你而寫
        想你知道
        是對你的愛
        讓我靈感不斷
        但是
        也許你聽過的情歌不計其數
        或許
        曾打動你心
        這些情歌其實都一樣
        請你用心傾聽我愛的心聲
        直到永遠
        永遠
        為愛編曲
        同行路上
        只有你我快樂的歡笑聲
        相伴同行
        用愛作詞
        宣示眾人
        只要有愛,就有希望
        你的愛照耀我心
        我便找到了歸宿
        真愛中包含許多真摯的情歌
        過去我一直苦苦找尋
        愛的真諦
        就在最近
        你的出現
        才讓我明白真愛的含義
        如果命運這樣安排
        你就是我情歌裡
        最悅耳 動人 的音符
        為愛編曲
        同行路上
        只有我們歡樂的歌聲
        相伴同行到永遠
        用愛作詞
        宣示眾人
        只要有愛 就有希望
        你的愛照耀我的心
        讓我找到了歸宿   舉報
評論