You See People , I See You

************這篇影評可能有雷************

時隔十幾年，把這部片子翻開來再看，還是唏噓不已，因為Jack還是一如當初桀驁不馴，四處遊蕩，賭牌贏了船票，因為Rose還是那個被束縛著，家族的命運都指望她的，家道中落的千金；因為Rose還是會在船頭想要跳海，因為Jack會同她說第一句話，因為他會說"If you go ,I'll jump after you ." 因為他們還是會相愛、會一同赴死；因為Jack還是會在死前對Rose說他不後悔，也要她一定一定活下去。

有很多細節現在才發現，這些細節讓我能夠把他們的感情拼湊得更加完整

細節1 一百多歲的Rose一直帶著她的相片隨行，開始沒有看清照片的內容，在結尾處，有一張像男人那樣雙腿分開騎在馬上的照片，那是當初Jack答應Rose下了船之後一定會教她的一件事情。

細節2 最後他們落在大西洋里，如果Jack沒有說那段話，我不知道Rose會不會活下來，因為當Rose聽見回來搭救的人聲，而Jack已經死去，她虛弱得發不出聲音，有一度她躺了回去閉上了眼睛，也許有一度她想要放棄了，可是下一瞬，她又睜開了眼睛，游到了口哨旁邊，一遍一遍，越來越堅定的吹響口哨，因為她答應過Jack一定會活下來。

Jack: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on. You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me?

Rose: I can't feel my body.

Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor.
Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go.

Rose: I'll never let go, Jack. I'll never let go, I promise.


細節3 第一次看清了Jack對Rose 表白心跡時說的那段話，不需要太久的時間就能了解一個人，一眼便明白她的內心，她要的生活。她的身邊也只有他識得莫內。這讓我想起了《羅馬假日》里，派克對赫本說，索性放自己一天假去做自己想做的事的時候，作為一個整日被規定好的公主來說是多麼動聽還有心動。Rose肯定也被Jack打動了，或者說其實她原本就被他吸引著，他們的經歷還有背景好似原本就應該是天造地設的一對吧。

Jack:
Rose, you're no picnic. All right, you're a spoiled little brat, even but under that you're the most amazingly astounding wonderful girl-woman-- that I've ever known and...

I know how the world works. I've got ten bucks in my pocket.I have nothing to offer you and I know that. But I'm too involved now.

You jump, I jump, remember?
I can't turn away without knowing you'll be all right.
That's all that I want.

Rose:
Well, I'm fine.
I'll be fine, really.

Jack:
Really?
I don't think so.
They've got you trapped, Rose and you're going to die if you don't break free-- Maybe not right away because you're strong, but sooner or later that fire that I love about you, Rose...
that fire is going to burn out.


要追求的是自由，站在船頭迎風張開雙臂依偎在一起的那一幕，震撼人心的是，好像在那一刻，到處流浪，住在三等艙，有追求有夢想卻一直潦倒著的Jack和不想被設定好，不想被那個所謂的上層圈子束縛的Rose，他們都達成了所想，一個成為世界之王，一個找到了自由。

無論看多少遍還是會被感動，除了他們還有各色配角，把面對災難生死中的各色人等都演繹出不一樣的心理反射，呈現一個有血有肉直達內心的故事。等到明年3d版出來，一定去電影院再看一次，97年公映的時候沒去看。