渣雲君
2011-11-05 07:53:51
如果你要離開 勿舍我而去
略帶沙啞的英倫老歌,中產階級疲倦卻仍然體面優美的生活,各式各樣富含黃油和糖的美食,愛著彼此也互相傷害的人們。渴望愛,渴望被愛,爭奪,和時間和世界,爭奪愛的眼光愛人的溫柔。
生活就是這樣,前一秒為著不知道什麼做著傻事,後一秒只伴著失去的悲傷帶淚微笑。年幼的時候感覺這世界的無力和孤獨,同時享受著沒有察覺到的愛。那時白晝還年輕,當黑夜還漫長,當皓月踟躕。If you go away .請你不要離開,請不要留下我一個,勿舍我而去,如果你依舊愛我,如同我心頭對你永遠的依戀。please don't go away .
我知道生活不總是甜得像舌尖的糖水,知道,永遠有人離開,永遠的。那個教做肉派的人,那個第一次牽著手旋轉跳著華爾茲的人,那個告訴你你可以成為任何人的人,那個每天為你做吐司的人,怎麼可能不去愛他/她。
當離別的那天到來,那可能是任何一天,任意一個平凡的時間,我們總會分離。請記住我為你做的,請忘記我愚昧的愛情。請給我更多的時間,來進入一個沒有你的世界。那個世界還是會有散發愉悅氣味的花,還是會有美味的脆皮檸檬派,還是會有紅磚的房子,還是會有很多很多很多的人,而我會繼續這場旅程,在生命的終點之前,試著,習慣,這個沒有你的世界。 沒有你,這世界如此寂寞。
If you go away .
On this summer day
Then you might as well
Take the sun away
All the birds that flew
In the summer sky
And our love was new
And our hearts were high
When the day was young
And the night was long
And the moon stood still
For the night bird song
If you go away, if you go away ,if you go away
But if you stay
I'll make you a day
Like no day has ever been
Or will be again
We'll sail on the sun
We'll ride on the rain
We'll talk to the trees
And worship the wind
And if you go
I'll understand
Leave me just enough love
To hold in my hand
If you go away, if you go away ,if you go away
If you go away
As I know you will
You must tell the world to stop turning
Till you return to me
If you ever do,
Oh what good is love without loving you?
I can tell you now, as you turn to go
I'll be dying slowly
Till your next hello
If you go away, if you go away ,if you go away
But if you stay
I'll make you a night
Like no night has ever been
Or will be again
I'll sail on you smile
I'll ride on your touch
I'll talk to your eyes
That I love so much
But if you go
I'll understand
Leave me just enough love
To hold in my hand
If you go away, if you go away, if you go away, if you go away
If you go away
as I know you must
There is nothing left in this world to trust
Just an empty room
full of empty space
Like the empty look I see on your face
I'd have been the shadow of your shadow
If you might have kept me by your side
If you go away, if you go away, if you go away.