電影訊息
丁丁歷險記--The Adventures of Tintin: The Secret of the

丁丁历险记/丁丁历险记独角兽号的秘密

7.3 / 242,520人    107分鐘

導演: 史蒂芬史匹柏
編劇: 史蒂芬莫法特 埃德加懷特
演員: 丹尼爾克雷格 賽門佩吉 傑米貝爾 凱瑞艾文斯
電影評論更多影評

夏日狂想

2011-11-17 22:07:10

作為原著黨,我想說


坦白的講,《丁丁歷險記》這個題材改編難度很大,尤其是製作商業大片。按照歐美動畫的普遍規律,搞笑+溫情,輔之水準上的流程作業,事情就成了一多半。可惜《丁丁》並不能套用這個思路,原著作者埃爾熱不大會藉助敘事鋪陳幽默,作品當中的喜劇元素多半來源於人物個性的誇張,比如總在撞牆的杜邦杜龐,嗜酒無度的阿道克船長,愛好美食的小狗白雪,他們引發的笑點沒法比肩《玩具總動員3》中馬鈴薯先生變餅變腸這樣的神來之筆。至於情感培養,原著中更是鮮有涉及。
  
事實上,丁丁就像是倪匡筆下的衛斯理,是那種寧可沒事找事,也絕不肯閒著的行動狂,總要投身到一場冒險中才能平復體內的活躍因子。其實這也正是漫畫的魅力所在,一個現實背景下,年輕記者雲遊四海,匡扶正義的探險傳奇,不怪力亂神,不暴力血腥,兼具知識趣味和普世價值傳播,埃爾熱塑造了小孩們的最佳偶像。導演史匹柏的精明之處在於,他深知獲取原著觀眾和新觀眾滿足點的平衡是最緊要的事。作為丁丁的超級粉絲,去迎合成人市場,將作品包裝成動畫版的《達文西密碼》,顯然是不可接受的,是以他才在保留原著風貌的前提下,加上了自己的招牌動作元素,使得整個故事看上去更加豐滿流暢。
  
電影版以漫畫中《獨角獸號的秘密》為故事基礎,開場是一段近三分鐘有關《七個水晶球》的二維動畫,到丁丁被綁架又切入《金螃蟹販毒集團》,沙漠中的幻象再度流轉到《獨角獸號》,及至中後期的摩洛哥港,儘管場景還取材於《金螃蟹》,可故事已經進入完全的原創。若是看過原作不難發現,導演的改編非常用心,兩段歷險中主角丁丁都遭遇了綁架,利用場景轉移進行的故事嫁接平順自然,而《獨角獸》中關鍵的海戰回憶和《金螃蟹》吃重的空中歷險都被突出表現,配合原創的紙條爭奪和塔吊大戰,直至最終以《海盜失寶》的結局做尾,整個過程一氣呵成,絕無冷場。
  
正如外界所言,《丁丁歷險記》在視覺效果的營造上,達成了一個全新的高度。一個眾所周知的事實是,真人電影因為現實的條件限制,永遠無法媲美動畫電影對於漫畫作品的還原度。而《丁丁》作為一個取材現實的不朽傑作,又需要一定程度的真實感來支撐,於是CG動畫配合動作捕捉就成了最佳的選擇。恐怕很多人在《猩球崛起》的凱撒身上已經體會到這項技術的精妙,不過《丁丁歷險記》中的一干動畫角色仍將刷新你的認知,尤其是薩卡林先生在塔吊大戰時的諸多鏡頭,已經與真人出演別無二致。
  
當然,本片最值得稱道的還是空前強大的鏡頭感。虛擬攝影技術早在《駭客帝國》時期就投入了應用,並且被《阿凡達》發揚光大,其無所不在的畫面捕捉帶來了切實可靠的貼近感,我們可以擺脫現實中的機位限制任意角度的體驗故事環境。可以想見,這項技術出現在製作更加自由的動畫電影裡能夠帶來多麼酣暢淋漓的觀影體驗。影片中的固定鏡頭非常少見,大量的俯仰拍攝和運轉切換,構築了一個百轉千回的畫面空間。
  
客觀的說,電影版的《丁丁》還遠不能稱之為完美,它是一場歡快的冒險,但缺少常駐心中的精彩創意,導演對過往成功的套用使得作品無法彰顯自身的獨特魅力。不過好的系列片向來如此,它們不會在第一作就吐露真情,入心入肺,但只要足夠優秀,在搜集到必要的情報後,未來的道路會愈發趨近偉大和圓熟。
評論