第75名：美國影片《追殺比爾》——影史100部反類型片全盤點

開掛達人非你莫屬

 

《追殺比爾》 Kill Bill 年代：2003、2004 / 類型：反動作 / 導演：昆汀·塔倫蒂諾 / 主演：烏瑪·瑟曼、大衛·卡拉丁

一句話評價：昆汀的另類動作：殺即是愛。

 

       香港功夫片在世界範圍內都影響深遠。在美國唐人街，很多人喜歡到亞洲雜貨店去搜羅功夫片的錄影帶。在這些搜羅者當中，曾經就有昆汀的身影。這對於日後他在電影裡摻雜東方元素起到了潛移默化的作用。我們已經看過太多不正宗的中西「混血」電影，諸如《功夫之王》《尋龍奪寶》，外國人對中國空穴來風的意淫讓人看了都想笑。好在資深影迷出身的昆汀，能將他鍾愛的東方電影全部融於現代題材，並東西方觀眾通吃。《追殺比爾》的走紅就是明證。

  

拼盤致敬

      因為看B級片看得太多，所以昆汀接連拍出了《黑色追緝令》和《殺出個黎明》，展現自己理想中的Cult世界。因為看東方電影太多，所以他又拍出了《追殺比爾》。據說昆汀最愛的亞洲電影有三部：李小龍的《龍爭虎鬥》，深作欣二的《無仁義的戰爭》和張徹的《五毒》。而他從未停止要把東方電影的元素按進他的電影王國里。在他的處女作《落水狗》里，昆汀就借用了《龍虎風雲》的套路，把一個末路英雄投射出多個黑衣人，在螢幕上還魂。結果這一舉動卻遭到了影迷們的口誅筆伐。很多人興緻盎然的分析了兩片相同的地方，還有人製作了長達10分鐘的《誰愚弄誰》（Who's Fooling Who)，逐個鏡頭比較兩片。

      這對於昆汀來說沒什麼，並不妨礙他對東方動作片的熱情。既然他喜歡張徹的電影，那麼顯然他又要找機會再次致敬。《追殺比爾》就是他直徑的最佳樂園，這電影號稱是一盤大雜燴，他向自己敬愛的無數香港電影借鑑了橋段。影片開場音樂一響起，SB的標誌（邵氏）外加「邵氏綜藝體弧形闊螢幕」就蹦了出來。新世紀以來，邵氏電影的這個標誌已經久違螢幕太久了啊！所以這一標誌的出現直接就能讓港片影迷們熱血沸騰。昆汀對李小龍的熱愛，也在這部電影中有體現，女主角烏瑪·瑟曼竟然穿著李小龍《死亡遊戲》裡的那一身黑紋黃色勁裝，揮舞武士刀像模像樣的大開殺戒。最絕的是，昆汀還請來了邵氏老演員、曾在《少林三十六房》等片中締造武俠巔峰的劉家輝飾演白眉道長，這次合作也是圓了昆汀在電影方面最大的夢想。除了視覺，聽覺上也少不了借鑑。片中每當回憶起婚禮大屠殺時的音樂，正是《天下第一拳》中羅烈出絕招時的音樂。

      《追殺比爾》之所以分成兩部份，其實是在風格上有明顯的區別。第一部里側重日本武士片風格，而第二部則偏於西部片和東方功夫片。昆汀的能耐就在於能把這些看似毫不沾邊的東東融合到一個故事當中，讓人覺得新鮮，但也有點怪怪的。在第一部里，日本的和服、學生妹、武士刀都悉數亮相，決戰時那片靜謐的雪地也很有東瀛特色，但是Oren等人所在的茶館卻很奇怪，樓上是茶館，樓下卻是搖滾樂隊在演唱，還有一群年輕人在跳舞。而當黑幫幫派集體出現時，又令人發問：這究竟是駭客帝國，還是青蜂俠？更有趣的是，一個日本蘿莉，手裡竟揮舞流星錘。一個白眉道長，居然能被艾爾的毒藥毒死。這些傢伙是要開掛嗎？——昆汀想要表現的東西太多，一不留神致敬出了另外一種文化個體。

      昆汀致敬的腳步還沒有停止。據說，昆汀早就盯上了邵氏胡金銓1960年代的《大醉俠》一片，正在秘密修訂劇本。



 嗜血殺戮

     在表現暴力方面，昆汀一向不吝嗇血漿。血流成河，血如泉水噴湧而出的畫面在他看來是美好的，所以重口味的殺戮也就令嬡者痛快淋漓，懼者不寒而慄。

     昆汀的暴力不單純是打打殺殺。如果只有開刀來滿足視覺刺激就太流於膚淺了，那種暴力分子應該滲入到人格當中，才能更顯出張狂的驚悚。新娘的敵人之一艾爾就是一個代表，她是個獨眼龍，殺人的方式十分冷酷。她將一隻黑曼巴蛇放在裝滿鈔票的箱子裡，巴德想用武士道做發財夢的時候，蛇突然竄出來，把他咬死了。而這時艾爾則是拿出在網上摘抄的有關黑曼巴蛇的資料，逐字逐句念給巴德聽。她的冷酷無情相當厲害。巴德其實也是個愛折磨人的傢伙，他處理新娘的方法是將她關進一個棺材，然後活埋在土裡。

     在日本這邊的兩個女人，也很「冷暴力」。Gogo是個看似清純的學生妹，實際上是個揮舞流星錘的女殺手。她往往先勾引男人，然後再猛的把刀插進男人的身體裡，這看起來更像是對男人的報復。而Oren則是因為小時候目睹了雙親被黑幫殺害，為了報仇，她長大後成了職業殺手。那一段動畫片裡，大胖子躺在床上，就在高潮快要來的時候，Oren一刀下去，鮮血如注迸發，染紅了螢幕。

     同樣是暴力，白眉道長的則更體現出東方式的風度。他矯健的身手已經無人可敵，但是自古崇尚「禮義」的國度，從不會把殺人當做習武的最終目的。這也深深地影響了新娘，於是突出了人性的本質，而非比爾那樣的人面獸心。因此，新娘的殺戮，看上去更像是一場愛的洗禮。比如她先去找黑蛇報仇，而這時黑蛇的小女兒剛好放學回家，新娘和黑蛇立刻收起武器，裝成是老友聊天，掩飾自己身手的尖刀。新娘之所以願意配合黑蛇，是因為他感同身受一個做母親的職責，這也是出於對自己女兒的愛。所以最後，新娘殺死了黑蛇，但是卻給黑蛇的小女兒留了一條生路。而當片尾，新娘真的見到自己女兒的時候，她也先是與女兒玩樂，隨後才會履行自己復仇的計劃。但是，她這麼煞費苦心的想要殺死比爾，其實不也是出於對他的愛嗎？因為愛太深，所以恨之切啊。

 

反類型指數：

★★★★

 

適宜人群：

昆汀迷、重口味愛好者