愛情和夢想，你聽到了嗎——《聽說》影評

************這篇影評可能有雷************

 愛情和夢想都是很奇妙的東西，不用聽，不用說，不用被翻譯，就可以感受到。
                                                                                                       ──《聽說》

       或許是期待許久了《那些年我們一起追的女孩》能在大陸上映，無意中在翻看陳妍希資料的同時知道了《聽說》。
 

      電影《聽說》沒有不在內地上映，當看到這部片子的時候已經是2011年末了。第一次看手語的電影，雖然有點不適應，但還是耐心地把它看完了。
 

      其實這部片子是與宣傳「台北聽障奧運會」主題相結合的電影，有70%的內容是用手語表達的，剩餘大部份時間則充斥著音樂。萬幸的是這部電影並沒有純粹為了宣傳而宣傳，而是巧妙地在融合了聽障主題後又獨立成為一部典型台灣文藝片味道小電影。影片繼承了台灣愛情片的大框架，唯美的畫面，少少的商業氣息，有點文藝但並不矯情。


    故事的劇情大概是這樣的：陽光男孩黃天闊（彭於晏飾）的父母經營著一家便當店，某天，他在為聽障游泳隊送便當時邂逅了清純美麗的姐妹花——小朋（陳妍希 飾）和秧秧（陳意涵 飾）。姐妹倆的母親早逝，父親是一名傳教士，常年在非洲工作，秧秧作為有聽力的妹妹一直很辛苦的打工賺錢照顧著姐姐小朋的生活，秧秧為了完成姊姊小朋參加聽障奧運的夢想，在游泳池旁為小朋加油打氣，天闊送便當來給都是聽障隊員的游泳隊，看見秧秧和小朋用手語對話，遂主動上前用手語攀談，對秧秧留下深刻印象，甚至跟她要了MSN帳號。
　　為了製造見面機會，天闊到體育館前賣便當，每次都特地留一個便當給秧秧，也因此知道秧秧的經濟拮據，開始替秧秧製作愛心便當。秧秧感動不已，但還是詳細畫下愛心便當的內容並標上不同的價錢，堅持待日後手頭寬裕再一併償還。透過送便當的過程，天闊對秧秧和小朋的生活有愈來愈多的了解，也被秧秧全心照顧小朋的手足之情觸動，利用秧秧在百貨公司中庭廣場做街頭藝人的契機表白自己的心意。兩人對彼此的好感急速加溫，卻因溝通上的誤會發生無聲口角，加上秧秧自責沒照顧好小朋，決定斷絕跟天闊的連絡。
　　天闊想要挽回對秧秧的情感，想盡辦法讓秧秧開心，買玻璃水鳥甚至是扮成樹木在家裡等著秧秧。小朋取消資格而與朋友喝酒晚歸，引起秧秧的愧疚，小朋向秧秧表明別在依附她的夢想，秧秧也應該有自己的人生，找尋屬於自己的夢想，姊妹深情手語溝通過相擁而泣。最後，燒臘店收到秧秧還清的便當錢，天闊在追出去前向父母說明他是否可交一個聾人女朋友，准許之下，隨即追尋秧秧。
　　天闊在游泳池，背對著聽不見的秧秧自我排演表明心意對話，而正視秧秧時卻又畏縮，邀他來家裡打工。隔日，天闊帶著秧秧見父母，父母倆也萬全準備紙板留言給秧秧。提到是否和天闊在一起時，秧秧突然開口說出「我願意」。眾人震驚之於才曉得秧秧並不是聽障，而秧秧當初也誤以為天闊聽不見，於是兩人先前談了一段聽不見的戀愛。


     整個影片男女主角所有的對白幾乎都是通過手語比劃出來的，不但用無言的方式將資訊傳達給觀眾，更是用無言的方式傳遞著愛情、青春、和夢想。除了男主角的父母略帶喜感的調劑外，整部電影很單純很乾淨，不夠華麗、在這個物慾橫飛的時代下，有一股說不出的淡淡、純純的青澀的味道。

       閉上眼睛，會回憶起很多的畫面：天闊載著秧秧行使在九曲迴腸的台北巷道、秧秧揮舞著親手縫的 「前進聽障奧運會叫林小朋第一名」的旗子 、紙片上畫下的愛心便當模樣、街頭藝人們各異的彩妝、焦急的男子在電腦前無奈的錘著鍵盤、門房之前佇立的聖誕樹……我最喜歡的一場戲，也是無聲的戲：姐姐半醉的狀態回家和秧秧的對手戲，姊妹倆皆比手語，所有複雜的情緒都是因為愛。因為愛，想為對方犧牲；因為愛，不想成為對方的負擔；也因為愛，她們用心理解了彼此。真情流露，不需一言一語，這一刻，無聲的力量超越一切言語。　　

       台詞不是必須的，對白也不是萬能的，一部好電影需要懂得用畫面講故事，而不是靠其他的途徑。每一幀畫面都承載起了自己的意蘊，也許是安靜給了畫面空間，彌補了視覺無聲的效果。沒有喧囂的電影，就像一杯溫熱的牛奶，給了深夜寧靜和溫暖。


       有人說， 如果商業大片是大餐的話，台灣的青春電影則像是蔬菜水果沙拉，雖然不是人人都喜歡，但偶爾吃上幾口，爽口又舒心。畢竟饕餮盛宴吃多了，偶爾嘗嘗清粥小菜也是不錯的！