電影訊息
金陵十三釵--The Flowers of War

金陵十三钗/TheFlowersOfWar

7.5 / 55,934人    146分鐘

導演: 張藝謀
編劇: 劉恒 嚴歌苓
演員: 克里斯汀貝爾 保羅薛納德 倪妮 張歆怡
電影評論更多影評

viennavirus

2011-12-18 08:14:38

謀子的算計


有了一個正經的劇本,謀子終於搞出了一出精打細算的、圓熟準確的活兒,並以最正確的方式出現。作為一種朗茲曼口中再現災難的「庸俗的傳奇式戲劇」,謀子的南京總歸是比陸川的南京要好上太多了,且幾乎是以背道而馳的方向體現。同樣是算計,陸川的算計全無底線,謀子卻是知道應該算計些什麼,即便是僭越,也要遠離下作,床戲勉強可以有,漢奸是可以有好人的,鬼子則千萬玩不得。謀子亦懂得收放的問題,儘管他在後半段某些時候依然浮誇,至少那個結尾是難得的乾淨。
不可說不好萊塢,宗教、身份設置、戰爭戲的場面活與那些略顯怪異的英文對白之外,電影亦符合好萊塢永恆的主題,即美國人存在的意義就是出現在所有不公義的場所,並擔負拯救之責,一如貝爾老師和CNN在前幾天的所為,儘管最終的拯救者是十三釵,但把鬼佬而非原著的書娟作為故事主角體現,很難想像外人會主動做出這樣的設置。但也並非就抹去了謀子或者說中國式的痕跡,除去謀子擅長的用色與攝影,妓女扮學生,「如果我媽看到我這個樣子,一定高興死了」,這樣的價值判斷大抵在好萊塢是難以想像的。
最後,李教官的隊伍大抵是近年電影中最好的教導總隊(如果以往有的話),另外,南京真的需要一個鬼佬入殮師嗎?   舉報
評論