電影訊息
金陵十三釵--The Flowers of War

金陵十三钗/TheFlowersOfWar

7.5 / 56,313人    146分鐘

導演: 張藝謀
編劇: 劉恒 嚴歌苓
演員: 克里斯汀貝爾 保羅薛納德 倪妮 張歆怡
電影評論更多影評

xavier

2011-12-20 22:46:07

永遠不要小瞧這片神奇的土地!


永遠不要小瞧這片神奇的土地!


本來,去看十三釵只是因為「花痴」這種不入流的原因,但是在週五中午看到的消息讓我一下子對這次觀影有了新的認識。高度總是被不經意間瀏覽到的內容拔起來,而最後的結果總是讓人無奈的。

據目前的各種報導,似乎十三釵已經擠進了金球獎的大門。老謀子想要做出一些能夠寫入個人史冊讓他到合眼的時候可以欣慰地摸著孫子或者重孫子的頭說「爺爺/太爺爺當年也是稱霸過世界的人」的事情,他放出了「要中國電影比中國足球更先走向世界」的豪言壯語,其實這只能從很單純的字面意思來理解,不就是拿個奧斯卡麼。為了拼命拿到這個小人兒,又是砸錢又是請人,也許他們想要來一個中國版的《辛德勒的名單》,或者別的什麼,總之,瞄準世界大獎,那個小金人,得到了他,就得到了世界。

事實上真的是這樣嗎?

電影播放的時候,我聽見身邊女士的抽泣聲,後排的人在看到日軍撕破女學生的衣服時壓低聲音咒罵起來。看到這種國恥家恨如果誰說這電影拍的不好那必須得要準備一把五毛零錢備用。但是我很糾結,因為某個新聞的原因我一直在心驚肉跳地想「奧斯卡奧斯卡奧斯卡卡卡卡啊啊啊」,而耽誤了我真正體會電影的思想感情。但是一直到最後,我都很糾結,我覺得也許等到外國人坐一排看完了這片兒,只是擦擦眼睛說啊這真是一部感人的戰爭片,然後他們互相說:我們要愛,不要魔獸爭霸(呃霧很大),然後就忘記了——噢!噢!我相信外國人是很笨的!他們可沒有從小就接受「如何正確地提煉一篇文章/一部電影的中心思想」這樣的訓練,也沒寫過任何高瞻遠矚含義深刻的思想匯報。更何況說到戰爭片,其實這樣的電影還有很多啊,我只用幾分鐘就想到了除了《辛德勒的名單》之外很多相似的片子,比如《穿條紋衣服的男孩》,比如《聖誕快樂》,比如《追風箏的人》(好吧這個只是和戰爭沾點邊)……他們的共同點就是讓你一邊看到戰爭好殘酷一邊又看到這個世界還是有柔軟的東西的,這種槍炮玫瑰的理論確實會讓人有很奇妙的體驗,但是並不是每部這樣的電影都能夠得奧斯卡嘛。更重要的事情是,姑且不提國際對於日軍侵華的聲音到底是怎樣的,真正走向世界到底需要什麼呢?只是我們拍出的作品不夠感人不夠內涵砸的錢不夠多麼……我們需要捅自己的傷疤,然後把疼痛的樣子給別人看這樣就夠了嗎?但是如果他們根本不認為那是傷疤,還把你們哭的樣子當做了笑呢?

世界非常不公平,一切中國製造的東西都被洋人們事先打上了標籤。但是這個事情我們一點責任都沒有嗎?不是沒有華人得過諾貝爾文學獎的。那個人在神奇的土地上是銷聲匿跡的。他的作品必須通過麻煩的渠道購得,而書店裡卻堂而皇之地擺著其他國家諾獎得主的著作。他的作品內容是什麼呢?【嗶--】你看,洋鬼子就喜歡這些東西。他們不喜歡北京那些挺立的高樓大廈,他們喜歡看帝都的城中村和公共廁所,可是那些,都是我們最不想讓對方看到的東西。
我們很糾結,我們很焦急。我們需要世界的認同,不停地把自己認為好的地方展示給別人看。可惜這是一場面試,面試官就是想看你落魄的失控的最陰暗的地方是怎樣的。這麼說真的不甘心吧五毛們!憑什麼是洋鬼子面試我們啊……誰讓我們閒的沒事非要參加洋鬼子評的獎啊……在又想要得到別人的認可,又不想真的做別人希望看到的事情,自己又沒能力改變這個現實的時候……這真是一個無解的討厭問題啊!

老謀子為了走向世界花了巨大的力氣,他拉來了被肯定的超級英雄,蝙蝠•克里斯蒂安•貝爾。這個前奧斯卡得主有著非常獨特的習慣:在拍完導演需要的每個段落之後,他總是會再附贈一段自己理解的戲,供導演剪片時參考和使用。他非常盡職地把這個習慣從戲裡貫徹到戲外,他不僅圓滿完成了導演讓他吸引眼球吸引票房的任務,還額外附贈了一段更加爆棚的:跑到天朝的某個邊遠山區讓一些人打。於是,老謀子可能之前從沒想過這部戲可以這麼爆炸吧?在首映的當天,CNN的頭版頭條,就是《金陵十三釵》的相關新聞。
老謀子你贏了嗯哼!相信我,蝙蝠俠三首映的那天,我估計CNN的頭版頭條都不一定那個超級英雄電影的消息,也不一定會是諾蘭,也不一定會是貝爾,但是你做到了,走向了世界。不管我們願意與否,我們又「不小心」讓那群外國混蛋們看到了他們真正想看的東西。

永遠不要小瞧這片神奇的土地!

* * *
最後的最後,我忽然知道老謀子如果下一部拍什麼內容一定可以讓中國電影走向世界了。   舉報
評論