電影訊息
金陵十三釵--The Flowers of War

金陵十三钗/TheFlowersOfWar

7.5 / 56,313人    146分鐘

導演: 張藝謀
編劇: 劉恒 嚴歌苓
演員: 克里斯汀貝爾 保羅薛納德 倪妮 張歆怡
電影評論更多影評

遲幕

2011-12-21 00:34:14

影評《金陵十三釵》:我有一段情,唱給諸公聽。

************這篇影評可能有雷************

很早就讀過嚴歌苓的小說,亦算是她的忠實讀者。對於金陵十三釵被搬上螢幕,多少有些驚喜。導演是張藝謀,便更加深了對它的期待。我承認我一直是相信張藝謀的,儘管近幾年來,他被媒體宣稱,陷在商業大片的沼澤里,有些抽身乏力。

七點三十分,影片開始於一片硝煙瀰漫中。少女書娟倉遑奔跑的身影,以及次第響起的槍聲。這樣的場景讓我有彷彿置身於夢中的錯覺。似乎她是少女書娟做的一個夢,一個無限遙遠的夢境,亦如影片的背景,是無限悲涼與沉重的。但影片本身並不是沉重的,儘管它置身於那樣沉重的背景下,描述的是那樣一個沉重的命題。

可能在生命面前,每個人都那麼渺小,卻又十分偉大。
渺小到影片開場時,留守南京城的十幾個士兵可以為了救那些女學生,以命相抵,用身軀阻擋炮火,殊死一搏。要知道,他們失去的,也是同樣的生命。
戰火紛飛中的一雙鞋子,是我感動的第一個地方。佟大為滿身血漬,傷痕纍纍的把鞋子放在教堂門外。女孩的眼睛,與他的眼睛,一剎那的相觸,是兩個鮮明的對比。一門之隔,門裡的是一雙未沾塵世,無辜卻恐懼的眼睛。而門外,卻是一雙看盡多少生生死死,沉著卻凜然的眼睛。

透過五彩斑斕的天窗,少女書娟的眼睛,一群風華絕代的女人步入了教堂。女學生們對這些秦淮河畔的女人們嗤之以鼻,甚至是嫌棄與鄙夷的。
但在日本兵侵入教堂時,女學生們原本可以藏進地下室,但知道那樣會暴露藏身於地下室的妓女,一旦被發現,遭殃的不僅僅是她們自己,而選擇了另一對自己極其不利的避難處。於是影片中原本對立的兩個矛盾體,妓女與女學生,她們的關係,在這裡第一次發生了微妙的轉變。

被喬治稱為「二流子」的約翰,試圖躲在衣櫃裡避難,卻無意識的觸碰到胸前的衣服,意識到自己穿的正是神父的衣服。胸前的十字架呢,他並沒有十字架。但外面遭受苦難的是十幾個正值豆蔻年華的年輕女孩子們,他有一張西方人的臉孔,他生長在一個有宗教信仰的國家,他想,或許他這張臉孔或許可以起到一些幫助。於是他挺身而出。
這樣的轉變並不突兀,不是個人英雄主義,更不是強出頭,而是在生命面前,死亡總會喚醒我們心底最珍貴的部份,給我們最本真的啟示。
現在我想,如果是我置身於類似的場景,會不會挺身而出,還是怯懦不敢向前呢?無從知曉。但勇敢的一定大有人在,我是不是卑微的那一個,已然不重要。

從樓下摔下的女學生慘死在約翰面前,那一刻他的內心是震動的。在螢幕之外的我,也被這突如其來的死亡而震動。這是一個小時前還在議論地下室那幫妓女的女學生,這一刻,她血肉模糊的躺在約翰的眼前。用死亡的方式,宣告痛苦的終結。
她們是孩子,你們違反了人道主義。約翰從樓下高懸而下的十字架,揮手疾呼。因此我想,是戰爭使人性泯滅,還是戰爭讓人性短暫迷失呢。屍橫遍野的南京城,日本兵見房就燒,見人就殺,見女人就搶。小小的教堂,有一個完全西方的臉孔願意試圖來制止這一切,這又與日本兵的殺戮形成了鮮明的對比。
但原來殺戮也有是對比的。日本軍官長谷川以另一種方式宣告了女孩子們同樣的下場。只是他的形式更為優雅些,更為體面些,更為冠冕堂皇些。也更加讓人恐懼與膽顫心驚。

我第一個淚點在豆蔻身上。地下室裡,被佟大為從街上救回的浦生,小說里他與豆蔻年紀相仿,也不過十四五歲。她對生命垂危的浦生說,你娶我,我們回家種田,我彈琵琶給你聽。她說這句的時候,影廳裡有笑聲響起。我卻不自主的潸然淚下。這許是一個女孩子,或只是她最真實的夢吧。年紀輕輕,被賣青樓,身處聲色犬馬之所,她也渴望安定的生活,逃離這門外的戰火紛飛。
她捨身犯險,去找回她的琴弦。因為她答應過浦生,要為他彈一首秦淮景。而與她同去的香蘭,則是要拿回她的耳環。這也從另一層面反映出這些女人的單純,她們沒有那麼強的意識來知悉戰爭的殘酷,與敵人的殘忍。因此可以為了一只耳環,一根琴弦,而鋌而走險。這亦是影片巧妙的地方。就是這樣一群有些無知的女人們,最後用她們的大義,拯救了那些女學生。
可能她們真的是商女不知亡國恨,但有大情,大義,大真。相較於教堂之外,安全區里,口上說邀請女孩們唱歌,卻盤算著骯髒計劃的日本軍官,她們與他們,身份懸殊,卻不知道要高潔多少倍。

約翰給她們剪頭髮的場景最讓我動容。玉墨剪了短的學生頭,出現在地下室裡。那模樣,比外面的女學生也大不了多少吧。但她的經歷卻比那些女學生要複雜與痛苦的多。她說,我的生命本來不應該是這樣的。是的,她舉止優雅,她會說英文,還說背詩。她也曾在教會學校念過六年的書,當然不會是出身貧寒。但十三歲的時候,她被繼父強暴,從此淪為了風塵女子。
不知道是誰說了一句,我媽如果看了我這個樣子,肯定很高興,她說我們家就差一個讀書人。我們現在就是女學生,我們全部是女學生了。那一臉不知是高興還是難過的表情,怎能不讓人唏噓與動容呢。
也是,這些脫下紅妝,一身樸素,不著粉墨的妓女,與那些女學生們,她們的生命又有何二致呢。

地下室裡,她們為剛才一時情急,救下那些女孩時所應允的承諾而後悔。有人說,如果你不是被騙,就不會被賣到青樓。
玉墨說,日本人不過圖一時痛快,這種事我們又不是沒做過。我們去,還有可能活著回來。但那些女學生,她們什麼都不懂,她們去了,即使沒有死,她們還能活嗎。
這些看似風情的女人們,她們每個人的身後,都有一段傷感至殘酷的經歷。但她們走路的姿態,說話的神情,以及她們此時正在做的事。再痛苦,她們也走過來了。還有什麼呢,無非是死亡而己。
而那些傷害過她們的經歷,恰恰是她們此時挺身而出的理由。
她們懂得被欺騙,被污辱,甚至是被強暴的痛苦。她們沒有理由再讓別人重新體會一遍。

最後在教堂分離的時候,她們握緊女孩子的手,把自己身上值錢的東西一一交付。書娟輕聲叫了一聲姐姐。玉墨輕撫她熟悉的校服。曾幾何時,她也像書娟這樣年輕,十三歲。她說,新的,你捨得給我呀。
她說,姐姐像你這麼大,不知道接了多少客了。
她說,這首飾你好好替姐姐保管,等姐姐回來以後,要贖身用的。
…………
…………


喬治甘當十三釵的時候,著實有些驚訝。在小說里,這一段寫的比較模糊。原來就十分稚嫩的喬治,剪了學生頭,看上去真像一個小女孩。他遵守英格曼神父的囑咐,好好的保護這些女學生。他必須這麼做。

約翰在倉庫里修釘鞋子的時候,問喬治,我們在做些什麼?神肯定沒有要我們這麼做。但誠如喬治所說,他們還可以做些其他的嗎。他們不能。
年幼的女學生們,風情萬種的秦淮河妓女,她們與她們的命……

與驚濤駭浪相比,《金陵十三釵》顯然是暗藏洶湧的影片。暗藏洶湧在於,它沒有著重去描述戰爭與殺戮的情節,只從兩個妓女的死亡,來表現戰爭發生時,人性的泯滅與殘忍。亦沒有過多的著墨於十三釵悲慘的情節,但我們還是可以從她們的話語中得知,她們中有的人被騙,有的人被拐賣,有的人被強暴……
張藝謀沒有給觀眾機會好好發洩,影片一直克制著,隱忍著。用幾乎稀疏平常的語調,描述小小的教堂里,暗藏在每個人身上的沉痛與悲哀。

看過影片的人,一定對十二釵唱的《秦淮景》記憶猶新吧。
聽一聽她們唱的是什麼呢。這些身世悽慘的女人,她們在赴死前的一刻,唱的是秦淮緩緩流,盤古到如今。江南錦繡,金陵風雅。瞻園堂闊宇深,白鷺洲世外桃源。
可卡車開過南京城,在少女書娟的眼睛裡,國破山河何處在,春深草木亦凋零。依然是影片最開始,她在硝煙瀰漫中奔跑的樣子,屍橫遍野,慘絕人寰。   舉報

評論